सहीह मुस्लिम — हदीस #८५०३
हदीस #८५०३
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ رَافِعٍ - قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْتِي قَالَ " مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ " . قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ إِذَا قَرَأَ الْقُرْآنَ لاَ يَمْلِكُ دَمْعَهُ فَلَوْ أَمَرْتَ غَيْرَ أَبِي بَكْرٍ . قَالَتْ وَاللَّهِ مَا بِي إِلاَّ كَرَاهِيَةُ أَنْ يَتَشَاءَمَ النَّاسُ بِأَوَّلِ مَنْ يَقُومُ فِي مَقَامِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ فَرَاجَعْتُهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا فَقَالَ " لِيُصَلِّ بِالنَّاسِ أَبُو بَكْرٍ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ " .
आयशा ने रिवायत किया: जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) मेरे घर आए, तो उन्होंने कहा: अबू बक्र को नमाज़ पढ़ाने के लिए कहो। आयशा ने बयान किया: मैंने कहा, ऐ अल्लाह के रसूल, अबू बक्र बहुत भावुक हैं; कुरान पढ़ते समय उनकी आँखों से आँसू बहने लगते हैं: इसलिए बेहतर होगा कि किसी और को नमाज़ पढ़ाने का हुक्म दें। अल्लाह की कसम, मुझे इसमें कोई परेशानी नहीं है सिवाय इस बात के कि लोग उस व्यक्ति के बारे में अपशकुन न समझें जो अल्लाह के रसूल (ﷺ) के स्थान पर सबसे पहले आसीन होने वाला है। मैंने उन्हें (पैगंबर) दो-तीन बार (मेरे पिता को नमाज़ का इमाम नियुक्त करने से) रोकने की कोशिश की, लेकिन उन्होंने अबू बक्र को नमाज़ पढ़ाने का हुक्म दिया और कहा: तुम औरतें वैसी ही हो जैसी यूसुफ को घेरने वाली थीं।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ४/९४०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: नमाज़