सहीह मुस्लिम — हदीस #८९५६

हदीस #८९५६
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا بَدْرُ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَتَاهُ سَائِلٌ يَسْأَلُهُ عَنْ مَوَاقِيتِ الصَّلاَةِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ شَيْئًا - قَالَ - فَأَقَامَ الْفَجْرَ حِينَ انْشَقَّ الْفَجْرُ وَالنَّاسُ لاَ يَكَادُ يَعْرِفُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ بِالظُّهْرِ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ وَالْقَائِلُ يَقُولُ قَدِ انْتَصَفَ النَّهَارُ وَهُوَ كَانَ أَعْلَمَ مِنْهُمْ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ بِالْعَصْرِ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ بِالْمَغْرِبِ حِينَ وَقَعَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ أَخَّرَ الْفَجْرَ مِنَ الْغَدِ حَتَّى انْصَرَفَ مِنْهَا وَالْقَائِلُ يَقُولُ قَدْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ أَوْ كَادَتْ ثُمَّ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى كَانَ قَرِيبًا مِنْ وَقْتِ الْعَصْرِ بِالأَمْسِ ثُمَّ أَخَّرَ الْعَصْرَ حَتَّى انْصَرَفَ مِنْهَا وَالْقَائِلُ يَقُولُ قَدِ احْمَرَّتِ الشَّمْسُ ثُمَّ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى كَانَ عِنْدَ سُقُوطِ الشَّفَقِ ثُمَّ أَخَّرَ الْعِشَاءَ حَتَّى كَانَ ثُلُثُ اللَّيْلِ الأَوَّلُ ثُمَّ أَصْبَحَ فَدَعَا السَّائِلَ فَقَالَ ‏ "‏ الْوَقْتُ بَيْنَ هَذَيْنِ ‏"‏ ‏.‏
अबू मूसा ने अपने पिता के हवाले से बयान किया कि एक व्यक्ति नमाज़ के समय के बारे में पूछने के लिए अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास आया। उन्होंने (पैगंबर मुहम्मद) उसे कोई जवाब नहीं दिया (क्योंकि वे नमाज़ों को खुद पढ़कर उसे समय समझाना चाहते थे)। फिर उन्होंने सुबह की नमाज़ तब पढ़ी जब सूरज निकल चुका था, लेकिन लोग एक-दूसरे को मुश्किल से पहचान पा रहे थे। फिर उन्होंने हुक्म दिया और दोपहर की नमाज़ का इक़ामा तब पढ़ा गया जब सूरज ढल चुका था और लोग कहते थे कि दोपहर हो गई है, लेकिन पैगंबर मुहम्मद (ﷺ) उनसे बेहतर जानते थे। फिर उन्होंने हुक्म दिया और दोपहर बाद की नमाज़ का इक़ामा तब पढ़ा गया जब सूरज ऊँचा था। फिर उन्होंने हुक्म दिया और शाम की नमाज़ का इक़ामा तब पढ़ा गया जब सूरज डूब चुका था। फिर उन्होंने हुक्म दिया और रात की नमाज़ का इक़ामा तब पढ़ा गया जब गोधूलि बेला गायब हो चुकी थी। फिर उन्होंने अगले दिन सुबह की नमाज़ में इतनी देरी कर दी कि नमाज़ से लौटने पर लोग कहते थे कि सूरज निकल चुका है या निकलने ही वाला है। फिर उन्होंने दोपहर की नमाज़ को शाम की नमाज़ के समय तक टाल दिया (जैसा कि कल हुआ था)। फिर उन्होंने शाम की नमाज़ को तब तक टाल दिया जब तक कि नमाज़ पढ़कर लौटने वाला यह न कहे कि सूरज लाल हो गया है। फिर उन्होंने शाम की नमाज़ को तब तक टाल दिया जब तक कि गोधूलि बेला लगभग गायब न हो जाए। फिर उन्होंने रात की नमाज़ को तब तक टाल दिया जब तक कि रात का एक तिहाई हिस्सा न बीत जाए। फिर उन्होंने सुबह पूछने वाले को बुलाया और कहा: नमाज़ का समय इन दोनों (चरम सीमाओं) के बीच है।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ५/१३९३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५: मस्जिद और नमाज़ के स्थान
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और