Bulughul Maram — Hadis #36752
Hadis #36752
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { شَكَا اَلنَّاسُ إِلَى رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قُحُوطَ الْمَطَرِ, فَأَمَرَ بِمِنْبَرٍ, فَوُضِعَ لَهُ فِي اَلْمُصَلَّى, وَوَعَدَ اَلنَّاسَ يَوْمًا يَخْرُجُونَ فِيهِ, فَخَرَجَ حِينَ بَدَا حَاجِبُ اَلشَّمْسِ, فَقَعَدَ عَلَى اَلْمِنْبَرِ, فَكَبَّرَ وَحَمِدَ اَللَّهَ, ثُمَّ قَالَ: "إِنَّكُمْ شَكَوْتُمْ جَدَبَ دِيَارِكُمْ, وَقَدْ أَمَرَكُمْ اَللَّهُ أَنْ تَدْعُوَهُ, وَوَعَدَكُمْ أَنْ يَسْتَجِيبَ لَكُمْ, ثُمَّ قَالَ: اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ اَلْعَالَمِينَ, اَلرَّحْمَنِ اَلرَّحِيمِ, مَالِكِ يَوْمِ اَلدِّينِ, لَا إِلَهَ إِلَّا اَللَّهُ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ, اَللَّهُمَّ أَنْتَ اَللَّهُ, لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ, أَنْتَ اَلْغَنِيُّ وَنَحْنُ اَلْفُقَرَاءُ, أَنْزِلْ عَلَيْنَا الْغَيْثَ, وَاجْعَلْ مَا أَنْزَلْتَ قُوَّةً وَبَلَاغًا إِلَى حِينٍ" ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ, فَلَمْ يَزَلْ حَتَّى رُئِيَ بَيَاضُ إِبِطَيْهِ, ثُمَّ حَوَّلَ إِلَى اَلنَّاسِ ظَهْرَهُ, وَقَلَبَ رِدَاءَهُ, وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ, ثُمَّ أَقْبِلَ عَلَى اَلنَّاسِ وَنَزَلَ, وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ, فَأَنْشَأَ اَللَّهُ سَحَابَةً, فَرَعَدَتْ, وَبَرَقَتْ, ثُمَّ أَمْطَرَتْ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ: "غَرِيبٌ, وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ" 1 .1 - حسن. رواه أبو داود (1173)، وصححه ابن حبان (2860).
Orang-orang mengeluh kepada Rasulullah (ﷺ) tentang kurangnya hujan. Maka beliau memerintahkan agar dibuatkan sebuah mimbar yang ditaruh untuknya di tempat salat. Dia kemudian menetapkan hari bagi orang-orang untuk keluar. Dan dia (ﷺ) keluar ketika tepi matahari muncul, duduk di mimbar mengucapkan kebesaran Allah dan memuji-Nya. Kemudian dia berkata, “Engkau mengeluhkan kekeringan di tempat tinggalmu. Allah telah memerintahkanmu untuk berdoa kepada-Nya, dan berjanji bahwa Dia akan mengabulkan (doamu).” Kemudian beliau (ﷺ) berkata: Segala puji bagi Allah, Rabb (Tuhan) alam semesta, Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang, Penguasa Hari Pembalasan; tidak ada yang patut disembah kecuali Allah, Yang melakukan apa yang Dia kehendaki. Ya Allah! Engkaulah Allah, tidak ada yang patut disembah kecuali Engkau; Andalah yang Kaya dan kami yang miskin; turunkan hujan kepada kami dan jadikan apa yang Engkau turunkan kekuatan dan kepuasan untuk sementara waktu.” Beliau (ﷺ) kemudian mengangkat tangannya dan terus mengangkatnya hingga bagian putih ketiaknya terlihat. Dia kemudian membelakangi orang-orang dan membalikkan jubahnya sambil tetap mengangkat tangannya. Dia (ﷺ) kemudian menghadap orang-orang, turun dan shalat dua rakaat. Kemudian, Allah memunculkan awan dan datanglah badai petir dan kilat dan turunlah hujan.
.
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 2/440
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 2: Bab 2: The Book of Prayer