Buluğul Meram — Hadis #36752
Hadis #36752
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { شَكَا اَلنَّاسُ إِلَى رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قُحُوطَ الْمَطَرِ, فَأَمَرَ بِمِنْبَرٍ, فَوُضِعَ لَهُ فِي اَلْمُصَلَّى, وَوَعَدَ اَلنَّاسَ يَوْمًا يَخْرُجُونَ فِيهِ, فَخَرَجَ حِينَ بَدَا حَاجِبُ اَلشَّمْسِ, فَقَعَدَ عَلَى اَلْمِنْبَرِ, فَكَبَّرَ وَحَمِدَ اَللَّهَ, ثُمَّ قَالَ: "إِنَّكُمْ شَكَوْتُمْ جَدَبَ دِيَارِكُمْ, وَقَدْ أَمَرَكُمْ اَللَّهُ أَنْ تَدْعُوَهُ, وَوَعَدَكُمْ أَنْ يَسْتَجِيبَ لَكُمْ, ثُمَّ قَالَ: اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ اَلْعَالَمِينَ, اَلرَّحْمَنِ اَلرَّحِيمِ, مَالِكِ يَوْمِ اَلدِّينِ, لَا إِلَهَ إِلَّا اَللَّهُ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ, اَللَّهُمَّ أَنْتَ اَللَّهُ, لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ, أَنْتَ اَلْغَنِيُّ وَنَحْنُ اَلْفُقَرَاءُ, أَنْزِلْ عَلَيْنَا الْغَيْثَ, وَاجْعَلْ مَا أَنْزَلْتَ قُوَّةً وَبَلَاغًا إِلَى حِينٍ" ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ, فَلَمْ يَزَلْ حَتَّى رُئِيَ بَيَاضُ إِبِطَيْهِ, ثُمَّ حَوَّلَ إِلَى اَلنَّاسِ ظَهْرَهُ, وَقَلَبَ رِدَاءَهُ, وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ, ثُمَّ أَقْبِلَ عَلَى اَلنَّاسِ وَنَزَلَ, وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ, فَأَنْشَأَ اَللَّهُ سَحَابَةً, فَرَعَدَتْ, وَبَرَقَتْ, ثُمَّ أَمْطَرَتْ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ: "غَرِيبٌ, وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ" 1 .1 - حسن. رواه أبو داود (1173)، وصححه ابن حبان (2860).
İnsanlar yağmurun azlığından dolayı Resûlullah'a (s.a.v.) şikâyette bulundular. Bunun üzerine kendisi için mescitte bir minberin yapılmasını emretti. Daha sonra insanların dışarı çıkması için bir gün belirledi. Güneşin kenarı göründüğünde dışarı çıktı, minbere oturdu ve Allah'ın büyüklüğünü dile getirdi ve O'na hamd etti. Sonra şöyle buyurdu: "Siz meskenlerinizde kuraklıktan şikayet ediyordunuz. Allah, size dua etmenizi emretti ve (dualarınıza) cevap vereceğini vaad etti." Sonra şöyle buyurdu: Hamd, âlemlerin rabbi, Rahman, Rahim, kıyamet gününün sahibi olan Allah'a mahsustur; Dilediğini yapan Allah'tan başka ibadete layık hiçbir şey yoktur. Allah'ım! Sen Allah'sın, Senden başka ibadete layık hiçbir şey yoktur; Siz Zenginsiniz, biz ise fakiriz; Üzerimize yağmur yağdır ve indirdiğin şeyi bir süreliğine kuvvet ve hoşnutluk kıl." Sonra ellerini kaldırdı ve koltuk altlarının beyazlığı görünene kadar onları kaldırmaya devam etti. Sonra insanlara sırtını döndü ve ellerini yukarıda tutarak elbisesini ters çevirdi. Sonra insanlara yöneldi, aşağı indi ve iki rek'at namaz kıldı. Sonra Allah bir bulut yarattı ve gök gürültüsü ve şimşekler yağdı ve yağmur yağdı.
.
Rivayet eden
Hz. Âişe (r.anha)
Kaynak
Buluğul Meram # 2/440
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Bölüm 2: The Book of Prayer