Al-Lu'lu Wal Marjan — Hadis #36938
Hadis #36938
وقال إن رجلاً من الأنصار تشاجر مع الزبير عند النبي (ص) في ماء نهر هرر الذي كان يسقي به النخل. فقال الأنصاري: اترك ماء القناة حتى يسيل فأبى جبير أن يعطيه. فلما تشاجرا في ذلك عند النبي صلى الله عليه وسلم، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للزبير: يا زبير! اروي أرضك (أولاً). بعد ذلك أطلق الماء لجارك. فغضب الأنصاري من ذلك وقال: هو ابن عمك. فظهرت علامات السخط على وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم. ثم قال: يا يبير! أنت تسقي أرضك بنفسك ثم تحبس الماء حتى يصل إلى السد. (البخاري جزء 42 باب 6 حديث رقم 2359 ؛ مسلم 43/36 ه 2357)
Dikatakannya bahwa seorang Ansari bertengkar dengan Zubair (RA) di hadapan Nabi (SAW) tentang air saluran Harar yang digunakan untuk mengairi kebun kurma. Ansari berkata, Biarkan air saluran itu, supaya (mengalir) namun Jubair (RA) enggan memberikannya. Ketika keduanya berdebat tentang hal ini di hadapan Nabi (saw), Rasulullah (saw) berkata kepada Zubair (RA), Wahai Zubair! Irigasi tanah Anda (pertama). Setelah itu, buanglah air tersebut ke tetangga Anda. Ansari tidak senang dengan ini dan berkata, dia adalah sepupumu. Hal ini menunjukkan tanda-tanda ketidaksenangan pada wajah Rasulullah (saw). Lalu dia berkata, Wahai Yubair! Anda mengairi lahan Anda sendiri, lalu menahan air agar sampai ke bendungan. (Bukhari Bagian 42 Bab 6 Hadits No. 2359; Muslim 43/36 Hah 2357)
Diriwayatkan oleh
Abdullah ibn Az-Zubayr (RA)
Sumber
Al-Lu'lu Wal Marjan # 1520
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab : Bab 43
Topik:
#Mother