Misykatul Mashabih — Hadis #48348
Hadis #48348
عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ: آخِرُ مَا عَهِدَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا أَمَمْتَ قَوْمًا فَأَخِفَّ بِهِمُ الصَّلَاةَ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ: «أُمَّ قَوْمَكَ» . قَالَ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي شَيْئًا. قَالَ: «ادْنُهْ» . فَأَجْلَسَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِي صَدْرِي بَيْنَ ثَدْيَيَّ ثُمَّ قَالَ: «تَحَوَّلْ» . فَوَضَعَهَا فِي ظَهْرِي بَيْنَ كَتِفَيَّ ثُمَّ قَالَ: «أُمَّ قَوْمَكَ فَمَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فيهم الْكَبِير وَإِن فيهم الْمَرِيض وَإِن فيهم الضَّعِيف وَإِن فهيم ذاالحاجة فَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ وَحْدَهُ فَلْيُصَلِّ كَيْفَ شَاءَ»
Dari wewenang Utsman bin Abi Al-Aas, dia berkata: Hal terakhir yang dia percayakan kepada Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, adalah: “Jika kamu memimpin suatu kaum, permudahlah shalat mereka.” Diriwayatkan oleh Muslim, dan dalam riwayatnya: Rasulullah SAW, berkata kepadanya: “Ibu umatmu.” Dia berkata: Aku berkata, ya Rasulullah, aku benar Saya menemukan sesuatu dalam diri saya. Dia berkata: “Mendekatlah.” Maka dia menyuruhku duduk di tangannya, lalu dia meletakkan telapak tangannya di dadaku di antara payudaraku, lalu dia berkata: “Berbalik.” Lalu beliau menaruhnya di punggungku di antara kedua bahuku, kemudian beliau bersabda: “Ibu bangsamu, maka barangsiapa menjadi ibu suatu kaum, santai sajalah, karena di antara mereka ada yang tua, ada yang sakit, dan ada yang lemah di antara mereka, bahkan yang berakal budi.” Jika salah seorang di antara kalian shalat sendirian, hendaklah ia shalat sesukanya.”
Sumber
Misykatul Mashabih # 4/1134
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 4: Bab 4