مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۸۳۴۸

عثمان بن ابی العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: آخری چیز جو انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سپرد کی تھی، وہ یہ تھی: ”اگر تم کسی قوم کی امامت کرو تو ان کے لیے نماز کو آسان کر دو“۔ اسے مسلم نے روایت کیا ہے، اور اس کی روایت میں ہے: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: "تیری قوم کی ماں۔" اس نے کہا: میں نے عرض کیا یا رسول اللہ! میں اپنے اندر کچھ ڈھونڈتا ہوں۔ اس نے کہا: قریب آؤ۔ تو اس نے مجھے اپنے ہاتھوں میں بٹھایا، پھر اپنی ہتھیلی میرے سینے پر میرے سینوں کے درمیان رکھ دی، پھر فرمایا: پلٹ جاؤ۔ تو اس نے اسے میرے کندھوں کے درمیان میری پیٹھ پر رکھ دیا، پھر فرمایا: تمہاری قوم کی ماں، پس جو کسی قوم کی ماں ہو، اسے نرمی سے کام لینا چاہیے، کیونکہ ان میں بوڑھا بھی ہے، بیمار بھی ہے، ان میں کمزور بھی ہے اور عقل بھی۔ اگر تم میں سے کوئی تنہا نماز پڑھے تو وہ جس طرح چاہے نماز پڑھے۔