Misykatul Mashabih — Hadis #53442
Hadis #53442
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «مَنْ قَالَ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ وَيَثْنِيَ رِجْلَيْهِ مِنْ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ وَالصُّبْحِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ وَاحِدَةٍ عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَمُحِيَتْ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ وَرُفِعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ وَكَانَت حِرْزًا مِنْ كُلِّ مَكْرُوهٍ وَحِرْزًا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيم وَلم يحل لذنب يُدْرِكَهُ إِلَّا الشِّرْكُ وَكَانَ مِنْ أَفْضَلِ النَّاسِ عَمَلًا إِلَّا رَجُلًا يَفْضُلُهُ يَقُولُ أَفْضَلَ مِمَّا قَالَ» . رَوَاهُ أَحْمد
وَرَوَى التِّرْمِذِيُّ نَحْوَهُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ إِلَى قَوْلِهِ: «إِلَّا الشِّرْكَ» وَلَمْ يَذْكُرْ: «صَلَاةَ الْمَغْرِبِ وَلَا بِيَدِهِ الْخَيْرُ» وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيح غَرِيب
Atas wewenang Abd al-Rahman ibn Ghanam, atas wewenang Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, bahwa dia bersabda: "Barangsiapa mengatakan sebelum dia berangkat dan menekuk kakinya dari doa Maghrib dan pagi. Tidak ada Tuhan selain Tuhan saja. Dia tidak memiliki sekutu. Kepunyaan-Nya kekuasaan dan kepunyaan-Nya segala puji. Di tangan-Nya kebaikan. Dia menghidupkan dan mematikan, dan Dialah yang mengakhiri Semuanya sepuluh kali lipat lebih kuat. Tiap-tiap perbuatan dicatat baginya sepuluh amal baik, sepuluh amal buruknya dihapuskan, dan dinaikkan sepuluh derajat baginya, dan itulah nilainya. Dari segala kekejian dan perlindungan dari setan yang terkutuk, dan tidak dibolehkan baginya melakukan dosa apa pun kecuali kemusyrikan, dan dia termasuk orang yang paling baik amalnya, kecuali orang yang lebih memilihnya. Dia mengatakan lebih baik dari apa yang dia katakan.” Diriwayatkan oleh Ahmad, dan Al-Tirmidzi meriwayatkan hal serupa dari Abu Dharr, hingga dia berkata: “Kecuali kemusyrikan,” dan dia tidak menyebutkan: “Sholat Maghrib, dan di tangan-Nya tidak ada kebaikan,” dan dia berkata: Ini adalah hadits yang baik, benar, dan aneh.
Diriwayatkan oleh
Ibnu Mas'ud (RA)
Sumber
Misykatul Mashabih # 4/975
Kategori
Bab 4: Bab 4