Sunan Abu Dawud — Hadis #15689
Hadis #15689
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذِ بْنِ عَبَّادٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ حَضَرَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ الْمَوْتُ فَقَالَ إِنِّي مُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا مَا أُحَدِّثُكُمُوهُ إِلاَّ احْتِسَابًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ لَمْ يَرْفَعْ قَدَمَهُ الْيُمْنَى إِلاَّ كَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ حَسَنَةً وَلَمْ يَضَعْ قَدَمَهُ الْيُسْرَى إِلاَّ حَطَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْهُ سَيِّئَةً فَلْيُقَرِّبْ أَحَدُكُمْ أَوْ لِيُبَعِّدْ فَإِنْ أَتَى الْمَسْجِدَ فَصَلَّى فِي جَمَاعَةٍ غُفِرَ لَهُ فَإِنْ أَتَى الْمَسْجِدَ وَقَدْ صَلَّوْا بَعْضًا وَبَقِيَ بَعْضٌ صَلَّى مَا أَدْرَكَ وَأَتَمَّ مَا بَقِيَ كَانَ كَذَلِكَ فَإِنْ أَتَى الْمَسْجِدَ وَقَدْ صَلَّوْا فَأَتَمَّ الصَّلاَةَ كَانَ كَذَلِكَ " .
Sa'id ibn al-Musayyab berkata: Seorang Ansari sedang menghembuskan nafas terakhir. Dia berkata: Aku menceritakan kepada kamu satu hadis, dan aku menceritakannya dengan niat untuk mendapatkan ganjaran daripada Allah.
Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata: Jika salah seorang daripada kamu berwuduk dan melakukannya dengan baik, dan keluar untuk solat, dia tidak mengambil langkah kanannya melainkan Allah mencatatkan satu amalan baik (atau keberkatan) untuknya, dan dia tidak mengambil langkah kirinya melainkan Allah mengampuni satu dosa daripadanya. Sesiapa daripada kamu boleh tinggal berhampiran masjid atau jauh darinya; jika dia datang ke masjid dan solat berjemaah, dia akan diampuni (oleh Allah).
Jika dia datang ke masjid ketika orang ramai telah solat sebahagian, dan solat tinggal sebahagian, dan dia solat berjemaah bahagian yang dicantumkannya, dan menyelesaikan bahagian yang tertinggal, dia akan menikmati yang sama (iaitu dia akan diampuni). Jika dia datang ke masjid ketika orang ramai telah selesai solat, dia akan menikmati yang sama.
Diriwayatkan oleh
A Person From The Ansar
Sumber
Sunan Abu Dawud # 2/563
Gred
Sahih
Kategori
Bab 2: Solat