Sunan Abu Dawud — Hadis #16057
Hadis #16057
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ النَّسَائِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ، قَالَ لَمَّا قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عُلِّمْتُ أُمُورًا مِنْ أُمُورِ الإِسْلاَمِ فَكَانَ فِيمَا عُلِّمْتُ أَنْ قَالَ لِي " إِذَا عَطَسْتَ فَاحْمَدِ اللَّهَ وَإِذَا عَطَسَ الْعَاطِسُ فَحَمِدَ اللَّهَ فَقُلْ يَرْحَمُكَ اللَّهُ " . قَالَ فَبَيْنَمَا أَنَا قَائِمٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ فَحَمِدَ اللَّهَ فَقُلْتُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ رَافِعًا بِهَا صَوْتِي فَرَمَانِي النَّاسُ بِأَبْصَارِهِمْ حَتَّى احْتَمَلَنِي ذَلِكَ فَقُلْتُ مَا لَكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَىَّ بِأَعْيُنٍ شُزْرٍ قَالَ فَسَبَّحُوا فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ قَالَ " مَنِ الْمُتَكَلِّمُ " . قِيلَ هَذَا الأَعْرَابِيُّ فَدَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِي " إِنَّمَا الصَّلاَةُ لِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَذِكْرِ اللَّهِ جَلَّ وَعَزَّ فَإِذَا كُنْتَ فِيهَا فَلْيَكُنْ ذَلِكَ شَأْنَكَ " . فَمَا رَأَيْتُ مُعَلِّمًا قَطُّ أَرْفَقَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Mu’awiyah b. al-Hakam al-Sulami berkata; ketika aku datang kepada Rasulullah (ﷺ), aku mempelajari banyak perkara tentang Islam. Salah satu perkara yang diajarkan kepadaku ialah ia telah ditunjukkan kepadaku. Apabila kamu bersin, pujilah Allah (saya ucapkan "segala puji bagi Allah"); Dan apabila seseorang bersin dan memuji Allah, ucapkanlah, "Semoga Allah merahmatimu." Sementara itu, aku berdiri bersama Rasulullah SAW semasa solat, tiba-tiba seorang lelaki bersin, lalu dia memuji Allah. Maka aku berkata, "Semoga Allah merahmatimu", dengan suara yang kuat. Orang ramai memandangku dengan pandangan tidak senang sehingga aku berasa tidak senang. Maka aku bertanya, "Apa maksudmu memandangku dengan pandangan sembunyi-sembunyi?" Kemudian mereka memuliakan Allah. Setelah Nabi SAW selesai solat, baginda bertanya, "Siapakah yang berucap?" Nabi SAW memberitahunya, "Ini Badwi." Rasulullah SAW memanggilku dan berkata kepadaku: "Solat itu untuk membaca al-Quran dan menyebut nama Allah." Apabila kamu solat, inilah yang sepatutnya menjadi amalan kamu di dalamnya. Aku tidak pernah melihat seorang pengajar yang lebih lembut daripada Rasulullah SAW."
Sumber
Sunan Abu Dawud # 2/931
Gred
Daif
Kategori
Bab 2: Solat