Sunan Abu Dawud — Hadis #16177

Hadis #16177
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عِيسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ، عَنْ مَوْلَى، امْرَأَتِهِ أُمِّ عُثْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا، - رضى الله عنه - عَلَى مِنْبَرِ الْكُوفَةِ يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ غَدَتِ الشَّيَاطِينُ بِرَايَاتِهَا إِلَى الأَسْوَاقِ فَيَرْمُونَ النَّاسَ بِالتَّرَابِيثِ أَوِ الرَّبَائِثِ وَيُثَبِّطُونَهُمْ عَنِ الْجُمُعَةِ وَتَغْدُو الْمَلاَئِكَةُ فَيَجْلِسُونَ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَيَكْتُبُونَ الرَّجُلَ مِنْ سَاعَةٍ وَالرَّجُلَ مِنْ سَاعَتَيْنِ حَتَّى يَخْرُجَ الإِمَامُ فَإِذَا جَلَسَ الرَّجُلُ مَجْلِسًا يَسْتَمْكِنُ فِيهِ مِنَ الاِسْتِمَاعِ وَالنَّظَرِ فَأَنْصَتَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ كِفْلاَنِ مِنْ أَجْرٍ فَإِنْ نَأَى وَجَلَسَ حَيْثُ لاَ يَسْمَعُ فَأَنْصَتَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ كِفْلٌ مِنْ أَجْرٍ وَإِنْ جَلَسَ مَجْلِسًا يَسْتَمْكِنُ فِيهِ مِنَ الاِسْتِمَاعِ وَالنَّظَرِ فَلَغَا وَلَمْ يُنْصِتْ كَانَ لَهُ كِفْلٌ مِنْ وِزْرٍ وَمَنْ قَالَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ لِصَاحِبِهِ صَهْ ‏.‏ فَقَدْ لَغَا وَمَنْ لَغَا فَلَيْسَ لَهُ فِي جُمُعَتِهِ تِلْكَ شَىْءٌ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ يَقُولُ فِي آخِرِ ذَلِكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ ابْنِ جَابِرٍ قَالَ بِالرَّبَائِثِ وَقَالَ مَوْلَى امْرَأَتِهِ أُمِّ عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ ‏.‏
Ali berkata di atas mimbar di masjid Kufah: Apabila tiba hari Jumaat, syaitan-syaitan pergi ke pasar dengan bendera mereka, dan melibatkan orang ramai dalam keperluan mereka dan menghalang mereka daripada solat Jumaat. Malaikat datang awal pagi, duduk di pintu masjid, dan mencatat bahawa si fulan datang pada waktu pertama, dan si fulan datang pada waktu kedua sehingga imam keluar (untuk berkhutbah). Apabila seorang lelaki duduk di tempat di mana dia boleh mendengar (khutbah) dan melihat (imam), di mana dia berdiam diri dan tidak mengganggu, dia akan menerima ganjaran berganda. Jika dia menjauhkan diri, duduk di tempat di mana dia tidak boleh mendengar (khutbah), diam, dan tidak mengganggu, dia hanya akan menerima ganjaran sekali. Jika dia duduk di tempat di mana dia boleh mendengar (khutbah) dan melihat (imam), dan dia tidak berdiam diri, dia akan menanggung bebannya. Jika sesiapa berkata kepada rakannya yang duduk di sebelahnya untuk diam (semasa imam berkhutbah), dia bersalah kerana bercakap kosong. Sesiapa yang mengganggu (semasa khutbah) tidak akan menerima apa-apa (tiada ganjaran) pada hari Jumaat itu. Kemudian dia (perawi) berkata di akhir hadis ini: Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata demikian. Abu Dawud berkata: Hadis ini telah diriwayatkan oleh al-Walid b. Muslim daripada Ibn Jabir. Versi ini menambah: bi'l-raba'ith (bukan al-raba'ith, perlu menghalang orang ramai daripada solat). Tambahan pula, ini menambah: Hamba isterinya Umm 'Uthman b. 'Ata yang telah dibebaskan.
Diriwayatkan oleh
Ali ibn Abutalib (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 2/1051
Gred
Daif
Kategori
Bab 2: Solat
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan