Jami At-Tirmizi — Hadis #27272
Hadis #27272
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ إِنِّي وَهَبْتُ نَفْسِي لَكَ . فَقَامَتْ طَوِيلاً فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَزَوِّجْنِيهَا إِنْ لَمْ تَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ . فَقَالَ " هَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ تُصْدِقُهَا " . فَقَالَ مَا عِنْدِي إِلاَّ إِزَارِي هَذَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِزَارَكَ إِنْ أَعْطَيْتَهَا جَلَسْتَ وَلاَ إِزَارَ لَكَ فَالْتَمِسْ شَيْئًا " قَالَ مَا أَجِدُ . قَالَ " فَالْتَمِسْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ " . قَالَ فَالْتَمَسَ فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَلْ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْءٌ " . قَالَ نَعَمْ سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا . لِسُوَرٍ سَمَّاهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " زَوَّجْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ ذَهَبَ الشَّافِعِيُّ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَيْءٌ يُصْدِقُهَا وَتَزَوَّجَهَا عَلَى سُورَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ فَالنِّكَاحُ جَائِزٌ وَيُعَلِّمُهَا سُورَةً مِنَ الْقُرْآنِ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ النِّكَاحُ جَائِزٌ وَيَجْعَلُ لَهَا صَدَاقَ مِثْلِهَا . وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ
Al-Hasan bin Ali Al-Khalal memberitahu kami, Ishaq bin Issa dan Abdullah bin Nafi’ Al-Sayegh menceritakan kepada kami, mereka berkata Malik bin Anas memberitahu kami, dari Abu Hazim bin Dinar, dari Sahl bin Saad Al-Sa’idi, bahawa Rasulullah s.a.w., datang kepada kamu seorang wanita dan berkata, “Aku berserah diri kepada kamu.” Dia berdiri lama, dan seorang lelaki berkata, "Wahai Rasulullah, nikahkan dia denganku jika kamu tidak memerlukannya." Dia berkata, "Adakah kamu mempunyai sesuatu?" Awak percayakan dia.” Dia berkata, "Aku tidak mempunyai apa-apa selain pakaianku ini." Kemudian Rasulullah s.a.w. bersabda, “Jika kamu memberikan kepadanya pakaianmu, dia akan duduk dan kamu tidak memiliki pakaian.” Jadi carilah “Sesuatu.” Dia berkata, "Saya tidak dapat mencari apa-apa." Dia berkata, "Dia mencari, walaupun cincin besi." Dia berkata, "Dia mencari tetapi tidak menemui apa-apa." Kemudian Rasulullah s.a.w. bersabda. Adakah kamu mempunyai sesuatu daripada Al-Quran?” Dia berkata, "Ya, Surah ini-ini dan Surah itu-dan-begitu." Untuk surah yang dinamakannya, demikian sabda Rasulullah saw. Aku menikahkan dia denganmu menurut apa yang kamu ketahui tentang Al-Qur’an.” Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang baik dan sahih. Asy-Syafi’i mempertimbangkan hadis ini Maka dia berkata: Jika dia tidak ada apa-apa dengannya dan dia mengahwininya berdasarkan satu surah daripada al-Quran, maka perkahwinan itu dibenarkan dan dia mengajarnya satu surah daripada al-Quran. Ada yang berkata Selamat Datang Mengetahui bahawa perkahwinan itu dibenarkan dan memberinya mas kahwin seperti dia. Ini adalah perkataan penduduk Kufah, Ahmad dan Ishaq.
Diriwayatkan oleh
Sahl bin Sa'd al-Sa'idi (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 11/1114
Gred
Sahih
Kategori
Bab 11: Perkahwinan