جامع ترمذی — حدیث #۲۷۲۷۲

ہم سے حسن بن علی الخلال نے بیان کیا، کہا ہم سے اسحاق بن عیسیٰ اور عبداللہ بن نافع الصیغ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے مالک بن انس نے بیان کیا، انہوں نے ابو حازم بن دینار سے، انہوں نے سہل بن سعد السعدی رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو سلام کیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں نے ایک عورت کو سلام کیا۔ وہ کافی دیر تک کھڑی رہی، ایک آدمی نے کہا: یا رسول اللہ، اگر آپ کو اس کی کوئی ضرورت نہیں تو اس کا مجھ سے نکاح کر دیں۔ اس نے کہا تمہارے پاس کچھ ہے؟ تم اس پر یقین کرو۔" اس نے کہا میرے پاس اس کپڑے کے سوا کچھ نہیں ہے۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر تم اسے اپنا لباس دے دو تو وہ بیٹھ جائے گی اور تمہارے پاس کپڑا نہیں ہے۔ تو تلاش کریں۔ "کچھ۔" اس نے کہا، "مجھے کچھ نہیں مل سکتا۔" آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو اس نے تلاش کیا، چاہے وہ لوہے کی انگوٹھی ہی کیوں نہ ہو۔ اس نے کہا تو اس نے تلاش کیا لیکن کچھ نہ ملا۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا۔ کیا آپ کے پاس قرآن میں سے کچھ ہے؟" اس نے کہا ہاں سورہ فلاں فلاں اور سورہ فلاں۔ اس نے ایک سورت کا نام رکھا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا۔ میں نے اس کا نکاح تم سے اس کے مطابق کیا ہے جو تم قرآن سے جانتے ہو۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ شافعی نے اس حدیث پر غور کیا تو انہوں نے کہا: اگر اس کا اس سے کوئی تعلق نہ ہو اور وہ قرآن کی کسی سورت کی بنیاد پر اس سے شادی کرے تو نکاح جائز ہے اور وہ اسے قرآن کی ایک سورت پڑھائے۔ کچھ نے خوش آمدید کہا یہ جانتے ہوئے کہ نکاح جائز ہے اور اپنے جیسا جہیز دیتا ہے۔ یہ قول اہل کوفہ، احمد اور اسحاق کا ہے۔