Jami At-Tirmizi — Hadis #27720
Hadis #27720
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، وَأَنَسٍ، وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو مُحَمَّدٍ هُوَ نَافِعٌ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ الأَوْزَاعِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلإِمَامِ أَنْ يُخْرِجَ مِنَ السَّلَبِ الْخُمُسَ . وَقَالَ الثَّوْرِيُّ النَّفَلُ أَنْ يَقُولَ الإِمَامُ مَنْ أَصَابَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ وَمَنْ قَتَلَ قَتِيلاً فَلَهُ سَلَبُهُ فَهُوَ جَائِزٌ وَلَيْسَ فِيهِ الْخُمُسُ . وَقَالَ إِسْحَاقُ السَّلَبُ لِلْقَاتِلِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ شَيْئًا كَثِيرًا فَرَأَى الإِمَامُ أَنْ يُخْرِجَ مِنْهُ الْخُمُسَ كَمَا فَعَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ .
Ibn Abi Umar menceritakan kepada kami, Sufyan bin Uyaynah menceritakan kepada kami, dari Yahya bin Saeed, dengan sanad ini dan seumpamanya. Dan dalam bab tentang kuasa Awf bin Malik, Khaled ibn al-Walid, Anas, dan Samurah ibn Jundub. Ini adalah hadis hasan dan sahih. Abu Muhammad adalah Nafi’, seorang hamba. Abu Qatadah... Ini adalah pendapat sebagian orang yang berilmu di antara para Sahabat Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, dan sebagian lainnya, dan ini adalah pendapat Al-Awza’i, Al-Syafi’i, dan Ahmad. Sebahagian ahli ilmu menyuruh imam membayar lima rampasan. Al-Thawri berkata perbuatan najis adalah bagi imam untuk mengatakan sesiapa yang ditimpa sesuatu. Jadi ia adalah miliknya. Dan barangsiapa yang membunuh seseorang, maka rampasannya adalah miliknya. Ia boleh, tetapi yang kelima tidak termasuk di dalamnya. Dan Ishaq berkata, rampasan adalah untuk si pembunuh melainkan ia adalah perkara yang besar. Imam memutuskan untuk mengeluarkan yang kelima, seperti yang dilakukan oleh Omar ibn al-Khattab.
Diriwayatkan oleh
Another Chain with similar meaning
There are narrations on this topic from 'Awf bin Malik, Khalid bin Al-Walid, Anas, and Samurah.
This Hadith is Hasan Sahih. Abu Muhammad is Nafi' the freed slave of Abu Qatadah.
This is acted upon according to some
Sumber
Jami At-Tirmizi # 21/1562
Gred
Sahih
Kategori
Bab 21: Ekspedisi Tentera