जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७७२०
हदीस #२७७२०
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، وَأَنَسٍ، وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو مُحَمَّدٍ هُوَ نَافِعٌ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ الأَوْزَاعِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلإِمَامِ أَنْ يُخْرِجَ مِنَ السَّلَبِ الْخُمُسَ . وَقَالَ الثَّوْرِيُّ النَّفَلُ أَنْ يَقُولَ الإِمَامُ مَنْ أَصَابَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ وَمَنْ قَتَلَ قَتِيلاً فَلَهُ سَلَبُهُ فَهُوَ جَائِزٌ وَلَيْسَ فِيهِ الْخُمُسُ . وَقَالَ إِسْحَاقُ السَّلَبُ لِلْقَاتِلِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ شَيْئًا كَثِيرًا فَرَأَى الإِمَامُ أَنْ يُخْرِجَ مِنْهُ الْخُمُسَ كَمَا فَعَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ .
इब्न अबी उमर ने हमें सुनाया, सुफियान बिन उयैनाह ने याह्या बिन सईद के अधिकार पर, संचरण की इस श्रृंखला और इसके समान के साथ हमें सुनाया। और औफ बिन मलिक, खालिद इब्न अल-वालिद, अनस और समुराह इब्न जुन्दुब के अधिकार पर अध्याय में। यह एक हसन और प्रामाणिक हदीस है। अबू मुहम्मद नफ़ी है, एक नौकर। अबू क़तादा... यह पैगंबर के साथियों के बीच ज्ञान के कुछ लोगों का दृष्टिकोण है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और अन्य, और यह अल-अवज़ई, अल-शफ़ीई और अहमद का दृष्टिकोण है। कुछ ज्ञानी लोगों ने इमाम से कहा कि लूट के पाँच पैसे दे दो। अल-थावरी ने कहा कि सुपररोगेटरी अधिनियम इमाम के लिए है कि जो कोई भी किसी चीज़ को पीड़ित करता है, वह कहे। तो यह उसका है. और जो कोई किसी मनुष्य को मार डाले, उसका लूटा हुआ माल उसी का हो जाएगा। यह अनुमेय है, लेकिन पाँचवाँ इसमें शामिल नहीं है। और इस्हाक़ ने कहा, लूट तो हत्यारे के लिये है, जब तक कि वह बड़ी चीज़ न हो। इमाम ने पांचवें को बाहर निकालने का फैसला किया, जैसा कि उमर इब्न अल-खत्ताब ने किया था।
वर्णनकर्ता
Another Chain with similar meaning
There are narrations on this topic from 'Awf bin Malik, Khalid bin Al-Walid, Anas, and Samurah.
This Hadith is Hasan Sahih. Abu Muhammad is Nafi' the freed slave of Abu Qatadah.
This is acted upon according to some
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २१/१५६२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २१: सैन्य अभियान