জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৭২০
হাদিস #২৭৭২০
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، وَأَنَسٍ، وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو مُحَمَّدٍ هُوَ نَافِعٌ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ الأَوْزَاعِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلإِمَامِ أَنْ يُخْرِجَ مِنَ السَّلَبِ الْخُمُسَ . وَقَالَ الثَّوْرِيُّ النَّفَلُ أَنْ يَقُولَ الإِمَامُ مَنْ أَصَابَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ وَمَنْ قَتَلَ قَتِيلاً فَلَهُ سَلَبُهُ فَهُوَ جَائِزٌ وَلَيْسَ فِيهِ الْخُمُسُ . وَقَالَ إِسْحَاقُ السَّلَبُ لِلْقَاتِلِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ شَيْئًا كَثِيرًا فَرَأَى الإِمَامُ أَنْ يُخْرِجَ مِنْهُ الْخُمُسَ كَمَا فَعَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ .
ইবনু আবী উমর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান ইবনু উয়াইনাহ আমাদের কাছে ইয়াহইয়া ইবনু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন, এই সনদ এবং এর অনুরূপ। এবং আওফ ইবনে মালিক, খালেদ ইবনে আল-ওয়ালিদ, আনাস এবং সামুরা ইবনে জুনদুবের কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। এটি একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। আবু মুহাম্মাদ নাফি’, একজন দাস। আবু কাতাদা... এটি নবীর সাহাবীদের মধ্যে কিছু জ্ঞানী লোকের দৃষ্টিভঙ্গি, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং অন্যদের এবং অন্যান্যদের দৃষ্টিভঙ্গি এবং এটি আল-আওযায়ী, আল-শাফিঈ এবং আহমদের দৃষ্টিভঙ্গি। কয়েকজন জ্ঞানী ব্যক্তি ইমামকে পাঁচটি লুণ্ঠনের টাকা দিতে বললেন। আল-থাওরি বলেছেন যে ইমামের জন্য যে ব্যক্তি কিছু কষ্ট দেয় তাকে বলা উর্ধ্বতন কাজ। তাই এটা তার. আর যে কাউকে হত্যা করে, তার লুণ্ঠন তার। এটা জায়েয, কিন্তু পঞ্চমটি এর অন্তর্ভুক্ত নয়। আর ইসহাক বললেন, লুণ্ঠন হত্যাকারীর জন্য, যদি না এটি একটি বড় জিনিস হয়। ইমাম পঞ্চমটি বের করার সিদ্ধান্ত নেন, যেমনটি করেছিলেন ওমর ইবনুল খাত্তাব।
বর্ণনাকারী
Another Chain with similar meaning
There are narrations on this topic from 'Awf bin Malik, Khalid bin Al-Walid, Anas, and Samurah.
This Hadith is Hasan Sahih. Abu Muhammad is Nafi' the freed slave of Abu Qatadah.
This is acted upon according to some
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২১/১৫৬২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২১: সামরিক অভিযান