Jami At-Tirmizi — Hadis #27729
Hadis #27729
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْثٍ فَقَالَ " إِنْ وَجَدْتُمْ فُلاَنًا وَفُلاَنًا لِرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ فَأَحْرِقُوهُمَا بِالنَّارِ " . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أَرَدْنَا الْخُرُوجَ " إِنِّي كُنْتُ أَمَرْتُكُمْ أَنْ تَحْرِقُوا فُلاَنًا وَفُلاَنًا بِالنَّارِ وَإِنَّ النَّارَ لاَ يُعَذِّبُ بِهَا إِلاَّ اللَّهُ فَإِنْ وَجَدْتُمُوهُمَا فَاقْتُلُوهُمَا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَحَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . وَقَدْ ذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بَيْنَ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ وَبَيْنَ أَبِي هُرَيْرَةَ رَجُلاً فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ رِوَايَةِ اللَّيْثِ وَحَدِيثُ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ أَشْبَهُ وَأَصَحُّ . قَالَ الْبُخَارِيُّ وَسُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ قَدْ سَمِعَ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَحَدِيثُ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو فِي هَذَا الْبَابِ صَحِيحٌ .
Qutaibah menceritakan kepada kami, Al-Layth menceritakan kepada kami, dari Bukayr bin Abdullah, dari Sulaiman bin Yasar, dari Abu Hurairah, dia berkata, "Kami telah mengutus Rasulullah saw. Dia memberi salam kepadanya semasa misi dan berkata, "Jika kamu mendapati fulan dan fulan milik dua orang Quraisy, bakarlah mereka dengan api." Kemudian Rasulullah bersabda: Allah s.w.t. berfirman ketika kami hendak keluar, "Sesungguhnya aku perintahkan kamu membakar si fulan dan si fulan dengan api, dan tidak ada yang menghukum dengan api melainkan Allah, kamu mendapati mereka, maka bunuhlah mereka." Dia berkata, dan atas kuasa Ibn Abbas dan Hamza bin Amr Al-Aslami. Abu Issa berkata Hadis Abu Hurairah adalah hadis yang baik dan sahih. Ini dilaksanakan menurut ahli ilmu. Muhammad bin Ishaq menyebut antara Sulayman bin Yassar dan Abu Hurairah meriwayatkan seorang lelaki dalam hadis ini, dan lebih dari seorang meriwayatkan yang serupa dengan riwayat Al-Layth, dan hadis Al-Layth bin Saad lebih serupa dan lebih sahih. Al-Bukhari dan Suleiman bin Yassar berkata dia mendengarnya daripada Abu Hurairah. Muhammad berkata bahawa hadis Hamza bin Amr tentang perkara ini adalah sahih.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 21/1571
Gred
Sahih
Kategori
Bab 21: Ekspedisi Tentera