Jami At-Tirmizi — Hadis #27808
Hadis #27808
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذُبَابٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ مَرَّ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشِعْبٍ فِيهِ عُيَيْنَةٌ مِنْ مَاءٍ عَذْبَةٌ فَأَعْجَبَتْهُ لِطِيبِهَا فَقَالَ لَوِ اعْتَزَلْتُ النَّاسَ فَأَقَمْتُ فِي هَذَا الشِّعْبِ وَلَنْ أَفْعَلَ حَتَّى أَسْتَأْذِنَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ
" لاَ تَفْعَلْ فَإِنَّ مَقَامَ أَحَدِكُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهِ فِي بَيْتِهِ سَبْعِينَ عَامًا أَلاَ تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَيُدْخِلَكُمُ الْجَنَّةَ اغْزُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فُوَاقَ نَاقَةٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Ubaid bin Asbat bin Muhammad al-Qurashi al-Kufi menceritakan kepada kami, ayahku memberitahu kami, dari Hisyam bin Saad, dari Sa`id bin Abi Hilal, dari Ibnu Abi Dhubab, dari Abu Hurairah, yang berkata: Seorang laki-laki dari para sahabat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam, lalu dilalui oleh sebuah mata air yang mengalir di dalamnya. Kerana kebaikannya, dia berkata, "Seandainya saya mengasingkan diri dari orang ramai dan tinggal di kalangan orang ini, saya tidak akan melakukannya sehingga saya meminta izin daripada Rasulullah s.a.w.." Maka dia menyebutkan hal itu kepada Rasulullah. Allah s.a.w. berfirman: “Janganlah kamu berbuat demikian, kerana kedudukan seseorang di antara kamu di jalan Allah lebih baik daripada solat di rumahnya selama tujuh puluh tahun.” "Kamu ingin Allah mengampuni kamu dan memasukkan kamu ke dalam Syurga. Berjuanglah di jalan Allah. Sesiapa yang berperang di jalan Allah sambil mencekik unta betina, pasti syurga baginya." Abu Issa berkata ini adalah hadis yang baik.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 22/1650
Gred
Hasan
Kategori
Bab 22: Keutamaan Jihad