Jami At-Tirmizi — Hadis #29059
Hadis #29059
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يَؤُمُّهُمْ فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ فَكَانَ كُلَّمَا افْتَتَحَ سُورَةً يَقْرَأُ لَهُمْ فِي الصَّلاَةِ يَقْرَأَ بِهَا افْتَتَحَ بِـ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) حَتَّى يَفْرُغَ مِنْهَا ثُمَّ يَقْرَأُ بِسُورَةٍ مَعَهَا وَكَانَ يَصْنَعُ ذَلِكَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ فَكَلَّمَهُ أَصْحَابُهُ فَقَالُوا إِنَّكَ تَقْرَأُ بِهَذِهِ السُّورَةِ ثُمَّ لاَ تَرَى أَنَّهَا تُجْزِيكَ حَتَّى تَقْرَأَ بِسُورَةٍ أُخْرَى فَإِمَّا أَنْ تَقْرَأَ بِهَا وَإِمَّا أَنْ تَدَعَهَا وَتَقْرَأَ بِسُورَةٍ أُخْرَى . قَالَ مَا أَنَا بِتَارِكِهَا إِنْ أَحْبَبْتُمْ أَنْ أَؤُمَّكُمْ بِهَا فَعَلْتُ وَإِنْ كَرِهْتُمْ تَرَكْتُكُمْ . وَكَانُوا يَرَوْنَهُ أَفْضَلَهُمْ وَكَرِهُوا أَنْ يَؤُمَّهُمْ غَيْرُهُ فَلَمَّا أَتَاهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرُوهُ الْخَبَرَ فَقَالَ " يَا فُلاَنُ مَا يَمْنَعُكَ مِمَّا يَأْمُرُ بِهِ أَصْحَابُكَ وَمَا يَحْمِلُكَ أَنْ تَقْرَأَ هَذِهِ السُّورَةَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُحِبُّهَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ حُبَّهَا أَدْخَلَكَ الْجَنَّةَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ ثَابِتٍ البُنَانِيُّ
وَ قد رَوَى مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُحِبُّ هَذِهِ السُّورَةَْ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) فَقَالَ " إِنَّ حُبَّكَ إِيَّاهَا يُدْخِلُكَ الْجَنَّةَ " . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ الأَشْعَثِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ بِهَذَا .
Muhammad bin Ismail menceritakan kepada kami, dia berkata: Ismail bin Abi Uwais menceritakan kepada kami, dia berkata: Abdul Aziz bin Muhammad menceritakan kepada kami, dari Ubaid Allah bin Omar, Dari Thabit al-Bunani, dari Anas bin Malik, dia berkata: Seorang lelaki dari Ansar mengimami mereka solat di Masjid Quba, maka setiap kali dibukakan solat. Satu surah dibacakan untuk mereka dalam solat, dibaca bersamanya, dibuka dengan (Katakanlah: Dia adalah Allah, Satu) sehingga selesai, kemudian dibacakan dengannya satu surah. Baginda melakukan itu pada setiap rakaat, dan para sahabatnya berkata kepadanya, “Engkau membaca surah ini dan kemudian engkau tidak melihat bahawa ia akan memberimu pahala sehingga engkau membacanya.” Dengan surah Sama ada anda membacanya, atau anda meninggalkannya dan membaca surah yang lain. Dia berkata, "Aku tidak akan meninggalkannya jika kamu ingin aku mengimami kamu dalam solat." Saya melakukannya, dan jika anda tidak menyukainya, saya meninggalkan anda. Dan mereka menganggapnya sebagai yang terbaik di antara mereka, dan mereka tidak suka jika orang lain memimpin mereka dalam kepimpinan. Maka ketika Nabi s.a.w. datang kepada mereka. Mereka memberitahunya berita itu dan dia berkata, "Wahai fulan, apakah yang menghalangimu dari apa yang diperintahkan oleh sahabatmu dan apa yang mendorongmu untuk membaca surah ini pada setiap rakaat?" “Maka dia berkata, ‘Wahai Rasulullah, aku mencintainya.’ Kemudian Rasulullah s.a.w. bersabda, ‘Mencintainya akan memasukkanmu ke dalam Syurga.’” Abu Isa berkata demikian. Hadis Hasan Gharib yang shahih dalam hal ini, dari hadits Ubayd Allah bin Umar dari Thabit al-Bunani, dan Mubarak bin Fadalah meriwayatkan dari Thabit Dari Anas, bahwa seorang laki-laki berkata, “Wahai Rasulullah, aku mencintai Surah ini” (Katakanlah, “Dia adalah Tuhan, “Engkau”), maka dia menyukainya. Dia akan memasukkan kamu ke dalam Syurga. Dengan ini...
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 45/2901
Gred
Hasan Sahih
Kategori
Bab 45: Keutamaan Al-Quran