Jami At-Tirmizi — Hadis #29077
Hadis #29077
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الَّذِي يُسِرُّ بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ أَفْضَلُ مِنَ الَّذِي يَجْهَرُ بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ لأَنَّ صَدَقَةَ السِّرِّ أَفْضَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ صَدَقَةِ الْعَلاَنِيَةِ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لِكَىْ يَأْمَنَ الرَّجُلُ مِنَ الْعُجُبِ لأَنَّ الَّذِي يُسِرُّ الْعَمَلَ لاَ يُخَافُ عَلَيْهِ الْعُجْبُ مَا يُخَافُ عَلَيْهِ مِنْ عَلاَنِيَتِهِ .
Al-Hasan bin Arafa memberitahu kami, dia berkata: Ismail bin Ayyash memberitahu kami, dari Buhair bin Saad, dari Khalid bin Ma’dan, dari Kathir bin Murrah Al-Hadrami, dari Uqba bin Amir, berkata: Aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Orang yang terang-terangan membaca Al-Qur’an.” “Dengan Al-Qur’an itu seperti orang yang ridha dengan sedekah.” Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang baik dan pelik. Maksud hadis ini ialah orang yang senang membaca Al-Quran lebih baik daripada orang yang membaca Al-Quran dengan suara yang lantang, kerana sedekah rahsia itu lebih baik di kalangan orang yang berilmu daripada sedekah umum. Maksudnya menurut orang-orang yang berilmu ialah bahawa seseorang itu boleh selamat daripada keaiban, kerana orang yang senang bekerja tidak takut kepada keaiban sebagaimana dia takut kepada keaiban. publisiti beliau...
Diriwayatkan oleh
Uqbah bin Amir (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 45/2919
Gred
Sahih
Kategori
Bab 45: Keutamaan Al-Quran