Câmiut-Tirmizî — Hadis #29077
Hadis #29077
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الَّذِي يُسِرُّ بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ أَفْضَلُ مِنَ الَّذِي يَجْهَرُ بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ لأَنَّ صَدَقَةَ السِّرِّ أَفْضَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ صَدَقَةِ الْعَلاَنِيَةِ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لِكَىْ يَأْمَنَ الرَّجُلُ مِنَ الْعُجُبِ لأَنَّ الَّذِي يُسِرُّ الْعَمَلَ لاَ يُخَافُ عَلَيْهِ الْعُجْبُ مَا يُخَافُ عَلَيْهِ مِنْ عَلاَنِيَتِهِ .
Hasan bin Arafa bize şöyle dedi: İsmail bin Ayyaş, Buhair bin Saad'dan, Halid bin Ma'dan'dan, Kesir bin Murrah el-Hadrami'den, Ukba bin Amir'den rivayetle şöyle dedi: Rasulullah sallallahu aleyhi ve sellem'i şöyle derken işittim: "Kur'an'ı açıktan okuyan, zekatı açıktan okuyan gibidir. hayırseverlik.” "Kur'an'la olan, sadakadan razı olan gibidir." Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel ve garip bir hadistir. Bu hadisin manası, Kur'an'ın okunmasından memnun olanın, Kur'an'ı açıktan okuyandan daha hayırlı olduğudur. Çünkü ilim sahipleri arasında gizli sadaka, açık sadakadan daha iyidir. İlim ehline göre bunun manası, insanın ayıptan emin olabilmesidir. Çünkü çalışmaktan hoşnut olan, ayıptan korktuğu kadar ayıptan da korkmaz. Onun tanıtımı...
Rivayet eden
Ukbe bin Amir (RA)
Kaynak
Câmiut-Tirmizî # 45/2919
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 45: Kur'an'ın Fazileti