Jami At-Tirmizi — Hadis #29244

Hadis #29244
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، وَسَهْلُ بْنُ يُوسُفَ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ الْفَارِسِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ، قَالَ قُلْتُ لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ مَا حَمَلَكُمْ أَنْ عَمَدْتُمْ، إِلَى الأَنْفَالِ وَهِيَ مِنَ الْمَثَانِي وَإِلَى بَرَاءَةَ وَهِيَ مِنَ الْمِئِينَ فَقَرَنْتُمْ بَيْنَهُمَا وَلَمْ تَكْتُبُوا بَيْنَهُمَا سَطْرَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَوَضَعْتُمُوهُمَا فِي السَّبْعِ الطُّوَلِ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ فَقَالَ عُثْمَانُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِمَّا يَأْتِي عَلَيْهِ الزَّمَانُ وَهُوَ تَنْزِلُ عَلَيْهِ السُّوَرُ ذَوَاتُ الْعَدَدِ فَكَانَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الشَّىْءُ دَعَا بَعْضَ مَنْ كَانَ يَكْتُبُ فَيَقُولُ ضَعُوا هَؤُلاَءِ الآيَاتِ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا وَإِذَا نَزَلَتْ عَلَيْهِ الآيَةُ فَيَقُولُ ضَعُوا هَذِهِ الآيَةَ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا وَكَانَتِ الأَنْفَالُ مِنْ أَوَائِلِ مَا أُنْزِلَتْ بِالْمَدِينَةِ وَكَانَتْ بَرَاءَةُ مِنْ آخِرِ الْقُرْآنِ وَكَانَتْ قِصَّتُهَا شَبِيهَةً بِقِصَّتِهَا فَظَنَنْتُ أَنَّهَا مِنْهَا فَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يُبَيِّنْ لَنَا أَنَّهَا مِنْهَا فَمِنْ أَجْلِ ذَلِكَ قَرَنْتُ بَيْنَهُمَا وَلَمْ أَكْتُبْ بَيْنَهُمَا سَطْرَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَوَضَعْتُهَا فِي السَّبْعِ الطُّوَلِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَوْفٍ عَنْ يَزِيدَ الْفَارِسِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏ وَيَزِيدُ الْفَارِسِيُّ قَدْ رَوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ غَيْرَ حَدِيثٍ وَيُقَالُ هُوَ يَزِيدُ بْنُ هُرْمُزَ وَيَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ هُوَ يَزِيدُ بْنُ أَبَانَ الرَّقَاشِيُّ وَلَمْ يُدْرِكِ ابْنَ عَبَّاسٍ إِنَّمَا رَوَى عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَكِلاَهُمَا مِنَ التَّابِعِينَ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ وَيَزِيدُ الْفَارِسِيُّ أَقْدَمُ مِنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ‏.‏
Muhammad bin Bashar menceritakan kepada kami, Yahya bin Saeed menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ja’far, Ibnu Abi Adiy, dan Sahl bin Yusuf menceritakan kepada kami, mereka berkata, Awf bin Yusuf menceritakan kepada kami. Abu Jamila, Yazid Al-Farisi memberitahu kami, Ibnu Abbas memberitahu kami, dia berkata, Aku berkata kepada Uthman bin Affan, apakah yang membuatmu membaptis? Al-Anfal dari Mathani dan Bara'ah dari Ma'in, maka kamu hubungkan mereka dan tidak menulis satu garis pun di antara keduanya. Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Dan anda meletakkan mereka dalam tujuh tahun. Apa yang membuatkan awak berbuat demikian? Othman berkata: Rasulullah s.a.w. termasuk orang-orang yang datang kepadanya. Ketika surah-surah dengan nombor bernombor turun kepadanya, dan apabila sesuatu turun kepadanya, dia akan memanggil beberapa orang yang menulis dan berkata, "Letakkan ayat-ayat ini." Dalam surah yang di dalamnya disebutkan begini dan begini, dan apabila ayat itu diturunkan kepadanya, dia akan berkata, "Letakkan ayat ini dalam surah yang di dalamnya disebut." Ini dan ini, dan Anfals adalah antara yang pertama diturunkan di Madinah, dan mereka jelas dari akhir al-Quran, dan kisah mereka serupa. Dengan kisahnya, saya menyangka itu daripadanya, maka Rasulullah s.a.w. telah ditangkap dan baginda tidak menjelaskan kepada kami bahawa ia daripadanya. Atas sebab itu, saya membandingkan mereka berdua dan tidak Saya menulis satu baris di antara mereka, "Dengan Nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani," dan saya meletakkannya dalam tujuh panjang. Abu Issa berkata, "Ini adalah hadis yang baik. Kami tidak mengetahuinya kecuali mereka yang Hadis Awf dari Yazid dari Parsi, dari Ibnu Abbas. Yazid dari Parsi meriwayatkan dari Ibnu Abbas, tetapi itu bukan hadis, dan dikatakan bahwa dia Yazid. Ibn Hurmuz dan Yazid Al-Raqqashi ialah Yazid bin Aban Al-Raqqashi, dan Ibn Abbas tidak mengetahuinya, malah dia meriwayatkan daripada Anas Ibn Malik, dan kedua-duanya adalah daripada Pengikutnya adalah daripada penduduk Basra, dan Yazid Persia itu lebih tua daripada Yazid al-Raqqashi.
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 47/3086
Gred
Daif
Kategori
Bab 47: Tafsir
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan