Jami At-Tirmizi — Hadis #29249
Hadis #29249
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَبَا بَكْرٍ وَأَمَرَهُ أَنْ يُنَادِيَ بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ ثُمَّ أَتْبَعَهُ عَلِيًّا فَبَيْنَا أَبُو بَكْرٍ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ إِذْ سَمِعَ رُغَاءَ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْقَصْوَاءَ فَخَرَجَ أَبُو بَكْرٍ فَزِعًا فَظَنَّ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا هُوَ عَلِيٌّ فَدَفَعَ إِلَيْهِ كِتَابَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَمَرَ عَلِيًّا أَنْ يُنَادِيَ بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ فَانْطَلَقَا فَحَجَّا فَقَامَ عَلِيٌّ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ فَنَادَى ذِمَّةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ بَرِيئَةٌ مِنْ كُلِّ مُشْرِكٍ فَسِيحُوا فِي الأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَلاَ يَحُجَّنَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلاَ يَطُوفَنَّ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ وَلاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلاَّ مُؤْمِنٌ وَكَانَ عَلِيٌّ يُنَادِي فَإِذَا عَيِيَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَنَادَى بِهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
Muhammad bin Ismail memberitahu kami, Saeed bin Sulaiman memberitahu kami, Abbad bin Al-Awwam memberitahu kami, Sufyan bin Hussein memberitahu kami, dari Al-Hakam bin Utaiba, dari Muqassam, dari Ibnu Abbas, dia berkata: Nabi shallallahu 'alaihi wasallam mengutus Abu Bakar dan memerintahkannya untuk mengucapkan kata-kata ini. Ali mengikutinya, dan ketika Abu Bakar sedang dalam perjalanan, dia mendengar unta Rasulullah saw meratapi al-Qaswa. Maka pergilah Abu Bakar dalam ketakutan dan berfikir... Dia adalah Rasulullah saw. Kemudian, lihatlah, ia adalah Ali. Surat Rasulullah s.a.w. telah disampaikan kepadanya dan beliau memerintahkan Ali untuk memanggil Dengan kata-kata ini, mereka berangkat dan menunaikan haji, dan Ali berdiri pada hari-hari matahari terbit dan berseru kepada perlindungan Allah dan Rasul-Nya, "Saya tidak bersalah dari setiap orang musyrik." Maka mereka berjalan melalui negeri itu. Empat bulan, dan tiada orang musyrik boleh melakukan ibadah haji selepas tahun. Tidak boleh orang musyrik mengelilingi Kaabah dengan telanjang, dan tidak akan masuk surga kecuali orang yang beriman dan Ali sedang memanggil, dan apabila dia pengsan, Abu Bakar berdiri dan memanggilnya. Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang baik, pelik dari perspektif ini, dari hadis Ibn Abbas.
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 47/3091
Gred
Sahih Isnaad
Kategori
Bab 47: Tafsir