Jami At-Tirmizi — Hadis #29352

Hadis #29352
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ نِيَارِ بْنِ مُكْرَمٍ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ ‏:‏ ‏(‏ الم * غُلِبَتِ الرُّومُ * فِي أَدْنَى الأَرْضِ وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ * فِي بِضْعِ سِنِينَ ‏)‏ فَكَانَتْ فَارِسُ يَوْمَ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ قَاهِرِينَ لِلرُّومِ وَكَانَ الْمُسْلِمُونَ يُحِبُّونَ ظُهُورَ الرُّومِ عَلَيْهِمْ لأَنَّهُمْ وَإِيَّاهُمْ أَهْلُ كِتَابٍ وَفِي ذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى ‏:‏ ‏(‏يوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ * بِنَصْرِ اللَّهِ يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ‏)‏ فَكَانَتْ قُرَيْشٌ تُحِبُّ ظُهُورَ فَارِسَ لأَنَّهُمْ وَإِيَّاهُمْ لَيْسُوا بِأَهْلِ كِتَابٍ وَلاَ إِيمَانٍ بِبَعْثٍ فَلَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الآيَةَ خَرَجَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رضى الله عنه يَصِيحُ فِي نَوَاحِي مَكَّةَ ‏:‏ ‏(‏ الم * غُلِبَتِ الرُّومُ * فِي أَدْنَى الأَرْضِ وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ * فِي بِضْعِ سِنِينَ ‏)‏ قَالَ نَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ لأَبِي بَكْرٍ فَذَلِكَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ زَعَمَ صَاحِبُكُمْ أَنَّ الرُّومَ سَتَغْلِبُ فَارِسًا فِي بِضْعِ سِنِينَ أَفَلاَ نُرَاهِنُكَ عَلَى ذَلِكَ قَالَ بَلَى ‏.‏ وَذَلِكَ قَبْلَ تَحْرِيمِ الرِّهَانِ فَارْتَهَنَ أَبُو بَكْرٍ وَالْمُشْرِكُونَ وَتَوَاضَعُوا الرِّهَانَ وَقَالُوا لأَبِي بَكْرٍ كَمْ تَجْعَلُ الْبِضْعُ ثَلاَثُ سِنِينَ إِلَى تِسْعِ سِنِينَ فَسَمِّ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ وَسَطًا تَنْتَهِي إِلَيْهِ ‏.‏ قَالَ فَسَمَّوْا بَيْنَهُمْ سِتَّ سِنِينَ قَالَ فَمَضَتِ السِّتُّ سِنِينَ قَبْلَ أَنْ يَظْهَرُوا فَأَخَذَ الْمُشْرِكُونَ رَهْنَ أَبِي بَكْرٍ فَلَمَّا دَخَلَتِ السَّنَةُ السَّابِعَةُ ظَهَرَتِ الرُّومُ عَلَى فَارِسَ فَعَابَ الْمُسْلِمُونَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ تَسْمِيَةَ سِتِّ سِنِينَ لأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ ‏:‏ ‏(‏في بِضْعِ سِنِينَ ‏)‏ قَالَ وَأَسْلَمَ عِنْدَ ذَلِكَ نَاسٌ كَثِيرٌ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ نِيَارِ بْنِ مُكْرَمٍ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ ‏.‏
Muhammad bin Ismail menceritakan kepada kami, Ismail bin Abi Uwais menceritakan kepada kami, Ibn Abi al-Zannad menceritakan kepadaku, dari Abu al-Zannad, dari Urwa bin al-Zubayr, Dari Nayyar bin Makram Al-Aslami, dia berkata ketika diturunkan: (Orang-orang Rom * di bahagian paling bawah dari bumi mereka * telah mengalahkan orang-orang Rom * selepas kekalahan mereka di bumi * Mereka akan menang * dalam beberapa tahun.) Pada hari ayat ini diturunkan, Parsi telah menundukkan orang Rom, dan orang Islam menyukai penguasaan orang Rom. atas mereka kerana mereka dan mereka adalah Ahli Kitab, dan yang demikian itu adalah firman Allah Taala: (Pada hari itu orang-orang yang beriman akan bergembira * dengan pertolongan Allah. Dia menolong sesiapa yang dikehendaki-Nya. Dan Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.) Orang-orang Quraisy menyukai penampilan Parsi kerana mereka dan mereka bukan ahli kitab dan tidak percaya kepada kebangkitan. Maka ketika Allah menurunkan Maha Suci ayat ini. Abu Bakar al-Siddiq radhiyallahu 'anhu, keluar sambil berteriak di pinggiran Mekah: "Orang-orang Rom telah dikalahkan di bahagian bawah bumi, dan mereka Selepas mereka dikalahkan, mereka akan dikalahkan * dalam beberapa tahun.) Beberapa orang dari Quraisy berkata kepada Abu Bakar: "Ini antara kami dan kamu. Kawan kamu mendakwa bahawa orang Rom kamu akan mengalahkan Parsi dalam beberapa tahun. Tidakkah kami akan bertaruh kepada kamu tentang itu? Dia berkata, "Ya." Itu sebelum larangan bertaruh, maka Abu Bakar dan orang-orang musyrik bergadai. Mereka merendahkan diri dalam pertaruhan mereka dan berkata kepada Abu Bakar: Berapa banyak yang boleh anda buat tempoh dari tiga tahun kepada sembilan tahun? Maka tentukan antara kami dan kamu jalan tengah yang akan kamu capai. Dia berkata: Maka mereka memanggil masa antara mereka selama enam tahun. Dia berkata, "Enam tahun berlalu sebelum mereka muncul, dan orang-orang musyrik mengambil gadai Abu Bakar, apabila kamu masuk Pada tahun ketujuh, orang Rom menakluki Parsi, dan orang Islam mengkritik Abu Bakar kerana menamakan enam tahun kerana Allah Taala berfirman: (Dalam beberapa tahun Dia berfirman, dan ramai orang masuk Islam pada masa itu. Dia berkata, "Ini adalah hadis sahih, hasan, dan aneh dari hadis Nayyar ibn Makram. Kami tidak mengetahuinya kecuali orang-orang yang Hadis Abd al-Rahman bin Abi al-Zinad.
Diriwayatkan oleh
Niyar bin Mukram al-Aslami (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 47/3194
Gred
Hasan
Kategori
Bab 47: Tafsir
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Mercy #Mother

Hadis Berkaitan