Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29352

Hadith #29352
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ نِيَارِ بْنِ مُكْرَمٍ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ ‏:‏ ‏(‏ الم * غُلِبَتِ الرُّومُ * فِي أَدْنَى الأَرْضِ وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ * فِي بِضْعِ سِنِينَ ‏)‏ فَكَانَتْ فَارِسُ يَوْمَ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ قَاهِرِينَ لِلرُّومِ وَكَانَ الْمُسْلِمُونَ يُحِبُّونَ ظُهُورَ الرُّومِ عَلَيْهِمْ لأَنَّهُمْ وَإِيَّاهُمْ أَهْلُ كِتَابٍ وَفِي ذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى ‏:‏ ‏(‏يوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ * بِنَصْرِ اللَّهِ يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ‏)‏ فَكَانَتْ قُرَيْشٌ تُحِبُّ ظُهُورَ فَارِسَ لأَنَّهُمْ وَإِيَّاهُمْ لَيْسُوا بِأَهْلِ كِتَابٍ وَلاَ إِيمَانٍ بِبَعْثٍ فَلَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الآيَةَ خَرَجَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رضى الله عنه يَصِيحُ فِي نَوَاحِي مَكَّةَ ‏:‏ ‏(‏ الم * غُلِبَتِ الرُّومُ * فِي أَدْنَى الأَرْضِ وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ * فِي بِضْعِ سِنِينَ ‏)‏ قَالَ نَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ لأَبِي بَكْرٍ فَذَلِكَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ زَعَمَ صَاحِبُكُمْ أَنَّ الرُّومَ سَتَغْلِبُ فَارِسًا فِي بِضْعِ سِنِينَ أَفَلاَ نُرَاهِنُكَ عَلَى ذَلِكَ قَالَ بَلَى ‏.‏ وَذَلِكَ قَبْلَ تَحْرِيمِ الرِّهَانِ فَارْتَهَنَ أَبُو بَكْرٍ وَالْمُشْرِكُونَ وَتَوَاضَعُوا الرِّهَانَ وَقَالُوا لأَبِي بَكْرٍ كَمْ تَجْعَلُ الْبِضْعُ ثَلاَثُ سِنِينَ إِلَى تِسْعِ سِنِينَ فَسَمِّ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ وَسَطًا تَنْتَهِي إِلَيْهِ ‏.‏ قَالَ فَسَمَّوْا بَيْنَهُمْ سِتَّ سِنِينَ قَالَ فَمَضَتِ السِّتُّ سِنِينَ قَبْلَ أَنْ يَظْهَرُوا فَأَخَذَ الْمُشْرِكُونَ رَهْنَ أَبِي بَكْرٍ فَلَمَّا دَخَلَتِ السَّنَةُ السَّابِعَةُ ظَهَرَتِ الرُّومُ عَلَى فَارِسَ فَعَابَ الْمُسْلِمُونَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ تَسْمِيَةَ سِتِّ سِنِينَ لأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ ‏:‏ ‏(‏في بِضْعِ سِنِينَ ‏)‏ قَالَ وَأَسْلَمَ عِنْدَ ذَلِكَ نَاسٌ كَثِيرٌ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ نِيَارِ بْنِ مُكْرَمٍ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ ‏.‏
Muhammad bin Ismail erzählte uns, Ismail bin Abi Uwais erzählte uns, Ibn Abi al-Zannad erzählte mir, auf die Autorität von Abu al-Zannad, auf die Autorität von Urwa bin al-Zubayr, auf die Autorität von Nayyar bin Makram Al-Aslami, sagte er, als es offenbart wurde: (Die Römer * besiegten die Römer * im untersten Teil der Erde, und sie waren hinter ihrer Niederlage her. Sie werden in ein paar Jahren siegreich sein *.) An dem Tag, an dem dieser Vers offenbart wurde, unterwarf Persien die Römer und die Muslime liebten die Vorherrschaft der Römer. auf ihnen, weil sie und sie Menschen des Buches sind, und darin liegt das Wort Gottes, des Allmächtigen: (An jenem Tag werden die Gläubigen jubeln * mit der Hilfe Gottes. Er wird helfen, wem Er will Und Er ist der Mächtige, der Barmherzige.) Die Quraysh liebten das Aussehen Persiens, weil sie und sie keine Leute des Buches waren und nicht an eine Auferstehung glaubten. Als Gott also offenbarte, ist dieser Vers „erhaben“. Abu Bakr al-Siddiq, möge Gott mit ihm zufrieden sein, ging hinaus und schrie am Stadtrand von Mekka: „Die * Römer wurden im untersten Teil der Erde besiegt, und sie sind es.“ Nachdem sie besiegt sind, werden sie in ein paar Jahren besiegt sein.) Einige Leute von den Quraysh sagten zu Abu Bakr: „Das ist zwischen uns und dir. Dein Freund behauptete, dass die Römer Persien in ein paar Jahren besiegen werden. Sollen wir dich nicht darauf wetten? Er sagte: „Ja.“ Das war vor dem Wettverbot, also nahmen Abu Bakr und die Polytheisten eine Hypothek auf. Sie demütigten sich in ihrer Wette und sagten zu Abu Bakr: Wie viel kannst du in der Zeitspanne von drei bis neun Jahren verdienen? Entscheiden Sie also zwischen uns und Ihnen einen Mittelweg, den Sie erreichen werden. Er sagte: So nannten sie sechs Jahre Zeit zwischen ihnen. Er sagte: „Sechs Jahre vergingen, bis sie auftauchten, und die Polytheisten nahmen Abu Bakrs Hypothek auf. Als Sie eintraten Im siebten Jahr eroberten die Römer Persien, und die Muslime kritisierten Abu Bakr dafür, dass er sechs Jahre nannte, weil Gott, der Allmächtige, sagte: (In ein paar Jahren sagte Er, und viele Menschen konvertierten zu dieser Zeit zum Islam. Er sagte: „Dies ist ein authentischer, hasanischer und seltsamer Hadith aus dem Hadith von Nayyar ibn Makram. Wir kennen ihn nicht, außer denen, die.“ Der Hadith von Abd al-Rahman bin Abi al-Zinad.
Erzählt von
Niyar bin Mukram al-Aslami (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3194
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mercy #Mother

Verwandte Hadithe