"[Muhammad bin Bashar] memberitahu kami [Shaffwan bin Is..." — Jami At-Tirmizi # 3368

Hadis #29526

حدثنا [محمد بن بشار] حدثنا [شفوان بن عيسى] حدثنا [الحارث بن عبد الرحمن بن أبي دباب] عن [سعيد بن أبي سعيد المقبري] عن [أبي هريرة] قال؛ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لما خلق الله آدم ونفخ فيه الروح عطس ثم حمد الله وحمد الله بإذنه، ثم قال ربه: يرحم الله، يا آدم اذهب إلى الملائكة إلى ملأ جلوس فسلموا عليك، قالوا وعليكم السلام ورحمة الله، ثم قال: فرجع إلى ربه، فقال الله: هذه تحيتك وتحيتك بين أولادك، فقال الله له وهو متشابك اليدين: اختر بين الاثنين ما شئت، فقال الله: هم ذريتك، فتبين أن كل واحد منهم مكتوب عمره بين عينيه، فقال آدم يا رب من هذا ابنك؟ لقد كتب أربعين عاما وبعض عمري له ستين سنة. قال الله: ذلك حقك، قال النبي صلى الله عليه وسلم: ثم وضع في الجنة كما شاء الله، ثم أنزل منه. وكان آدم يحصي عمره قال: ثم أتاه ملك الموت فقال له آدم: لقد عجلت، لقد كتب لي منذ ألف سنة. قال الملاك؛ صحيح، ولكنك أعطيت داود ابنك ستين سنة. "فجحد آدم وكذبت ذريته، فنسي ونسي ذريته"، قال: فمن تلك الساعة أمر بالكتابة والإتيان بالشهود. قال أبو عيسى: هذا حديث حسن غريب من هذا الجانب، ولم يروه من جانب واحد عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم. من تاريخ [زيد بن أسلم] عن [أبي صالح] عن [أبي هريرة] عن النبي صلى الله عليه وسلم

[Muhammad bin Bashar] memberitahu kami [Shaffwan bin Issa] memberitahu kami [Al-Harith bin Abdul Rahman bin Abi Dabbab] memberitahu kami dari [Saeed bin Abi Saeed Al-Maqbari] dari [Abu Hurairah] dia berkata; Rasulullah s.a.w. bersabda: "Ketika Allah menciptakan Adam dan meniupkan ruh kepadanya, dia bersin, lalu dia bersyukur kepada Allah dan memuji Allah dengan izin-Nya, lalu Tuhannya berfirman: Semoga Allah merahmati, wahai Adam, pergilah kepada para malaikat kepada kumpulan yang duduk dan mereka memberi salam kepadamu. Mereka berkata, 'Salam dan rahmat Tuhannya kepadamu, lalu dia berkata kepadamu: 'Selamat dan rahmat Tuhannya, lalu dia berkata: 'Selamat dan rahmat Tuhannya kepadamu, lalu dia berkata: 'Selamat dan rahmat Tuhannya kepadamu, lalu dia berkata kepadamu: 'Selamat dan rahmat Tuhannya, lalu dia berkata: Allah: Inilah penghormatan dan penghormatanmu di antara anak-anakmu. Allah berfirman kepadanya sambil berpegangan tangan: Pilihlah antara keduanya apa sahaja yang kamu kehendaki. Allah berfirman: Mereka adalah keturunan kamu. Ternyata setiap seorang daripada mereka mempunyai umurnya tertulis di celah-celah matanya. Kemudian Adam berkata, Ya Tuhan, siapakah anakmu ini? Dia menulis selama empat puluh tahun, dan sebahagian daripada umur saya berumur enam puluh tahun. Allah berfirman: Itu hak kamu. Nabi s.a.w bersabda: Kemudian dia ditempatkan di dalam syurga sebagaimana yang dikehendaki Allah, kemudian dia diturunkan daripadanya. Adam sedang menghitung nyawanya dan berkata: Kemudian Malaikat Maut datang kepadanya dan berkata Kepadanya Adam: Saya bersegera, dia menulis kepada saya seribu tahun yang lalu. Malaikat berkata; Benar, tetapi anda memberi anak anda Daud enam puluh tahun. “Adam mendustakannya dan keturunannya berdusta, maka ia lupa dan keturunannya lupa.” Dia berkata: Sejak saat itu dia diperintahkan untuk menulis dan membawa saksi. Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang baik dan aneh dari aspek ini, dan mereka tidak meriwayatkannya dari satu aspek dari Abu Hurairah, dari Nabi saw. Dari riwayat [Zaid bin Aslam] dari [Abu Shalih] dari [Abu Hurairah] dari Nabi saw. Assalamualaikum

Sumber

Jami At-Tirmizi # 47/3368

Gred

Hasan Sahih

Kategori

Bab 47: Tafsir