Sunan Ibnu Majah — Hadis #31471
Hadis #31471
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ بِمَا كَانَ يَسْتَفْتِحُ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ صَلاَتَهُ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ قَالَتْ كَانَ يَقُولُ
" اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَئِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ لَتَهْدِي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ " .
قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ احْفَظُوهُ جِبْرَئِيلُ مَهْمُوزَةً فَإِنَّهُ كَذَا عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ .
Diriwayatkan bahawa Abu Salamah bin `Abdur-Rahman berkata: “Saya bertanya kepada `Aishah: ‘Dengan apakah Nabi (ﷺ) memulakan solat sunatnya?’ Dia berkata: ‘Baginda akan berkata: “Allahumma Rabba Jibra’il wa Mika’il wa Israfil, Fatiras-samawati wal-ard, `alimah-tahakuhadi fikah, `alimah-tahakuhadi `amal-ghaibiyyah. kanu fihi yakhtalifun, ihdini lima-khtulifa fihi minal-haqqi bi idhnika, innaka latahdi ila siratin mustaqim (Ya Allah, Tuhan Jibra'il, Mika'il dan Israfil, Pencipta langit dan bumi, Yang Mengetahui yang ghaib dan yang nyata, Engkau yang memutuskan antara hamba-hamba-Mu tentang perkara yang Engkau perselisihkan kepadaku, kerana Engkau berselisih tentang perkara yang benar. Yang memberi petunjuk kepada jalan yang lurus). (Salah seorang perawi) `Abdur-Rahman bin `Umar berkata: "Ingatlah perkataan Jibra'il dengan Hamzah - ini adalah bagaimana ia telah diriwayatkan daripada Nabi (ﷺ)."
Diriwayatkan oleh
Abu Salamah bin Abd al-Rahman (RA)
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 5/1357
Gred
Hasan
Kategori
Bab 5: Mendirikan Solat