Sunan Ibnu Majah — Hadis #33908

Hadis #33908
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ، أَنَّهُ شَهِدَ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ إِذَا قَالَ الْعَبْدُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ‏.‏ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَأَنَا أَكْبَرُ ‏.‏ وَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ ‏.‏ قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَحْدِي ‏.‏ وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ‏.‏ قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَلاَ شَرِيكَ لِي ‏.‏ وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ‏.‏ قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا لِيَ الْمُلْكُ وَلِيَ الْحَمْدُ ‏.‏ وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ ‏.‏ قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ ثُمَّ قَالَ الأَغَرُّ شَيْئًا لَمْ أَفْهَمْهُ ‏.‏ قَالَ فَقُلْتُ لأَبِي جَعْفَرٍ مَا قَالَ فَقَالَ مَنْ رُزِقَهُنَّ عِنْدَ مَوْتِهِ لَمْ تَمَسَّهُ النَّارُ ‏.‏
Diriwayatkan daripada Abu Hurairah dan Abu Said bersaksi bahawa Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika seseorang mengucapkan: 'La ilaha illallahu wa Allahu Akbar (Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah dan Allah Maha Besar),' Allah berfirman: 'Hamba-Ku telah berkata benar, tidak ada yang berhak disembah melainkan Aku, dan Akulah yang Maha Besar. Jika seseorang berkata: La ilaha Illallah wahdahu (Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah sahaja), Allah berfirman: 'Hamba-Ku telah berkata benar; tidak ada yang berhak disembah melainkan Aku sahaja.' Jika dia mengucapkan, La ilaha illallahu la sharikalahu (Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah yang tiada sekutu baginya),' Allah berfirman: 'Hamba-Ku telah berkata benar; tiada yang berhak disembah melainkan Aku, tiada sekutu dan sekutu.' Jika dia mengucapkan: 'La illah illallah, lahul mulku wa lahul hamdu (Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah, milik-Nya segala kerajaan dan bagi-Nya segala pujian),' Allah berfirman: 'Hamba-Ku telah berkata benar; tiada yang berhak disembah melainkan Aku, milik-Ku segala kerajaan dan bagi-Ku segala pujian.' Jika dia mengucapkan: 'La illaha illallah, la hawla wa la quwwata illa billah (Tiada yang berhak disembah dan tiada daya dan kekuatan melainkan dengan Allah),' Allah berfirman: 'Hamba-Ku telah berkata benar; tiada yang berhak disembah melainkan Aku, dan tiada daya dan kekuatan melainkan dengan Aku.' Salah seorang perawi Abu Ishaq berkata: “Kemudian Agharr (perawi lain) mengatakan sesuatu yang aku tidak faham. Aku berkata kepada Abu Jafar: 'Apa yang dia katakan?' Baginda bersabda: 'Sesiapa yang dikurniakan (kemampuan untuk mengucapkan) mereka (kata-kata ini) pada saat kematian, Neraka tidak akan menyentuhnya.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah Dan Abu Sa'id Bersaksi (RA)
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 33/3794
Gred
Sahih
Kategori
Bab 33: Adab
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan