Sunan Ibnu Majah — Hadis #33909
Hadis #33909
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أُمِّهِ، سُعْدَى الْمُرِّيَّةِ قَالَتْ مَرَّ عُمَرُ بِطَلْحَةَ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ مَا لَكَ مُكْتَئِبًا أَسَاءَتْكَ إِمْرَةُ ابْنِ عَمِّكَ قَالَ لاَ وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ
" إِنِّي لأَعْلَمُ كَلِمَةً لاَ يَقُولُهَا أَحَدٌ عِنْدَ مَوْتِهِ إِلاَّ كَانَتْ نُورًا لِصَحِيفَتِهِ وَإِنَّ جَسَدَهُ وَرُوحَهُ لَيَجِدَانِ لَهَا رَوْحًا عِنْدَ الْمَوْتِ " . فَلَمْ أَسْأَلْهُ حَتَّى تُوُفِّيَ . قَالَ أَنَا أَعْلَمُهَا هِيَ الَّتِي أَرَادَ عَمَّهُ عَلَيْهَا وَلَوْ عَلِمَ أَنَّ شَيْئًا أَنْجَى لَهُ مِنْهَا لأَمَرَهُ .
Diriwayatkan daripada Yahya bin Talha bahawa :ibunya Su'da Al-Murriyyah berkata: "Umar bin Khattab melewati Talhah, selepas Rasulullah (ﷺ) wafat, dan berkata: 'Mengapa kamu kelihatan begitu sedih? Adakah kamu kecewa kerana sepupu kamu telah dilantik menjadi ketua?' Dia berkata: 'Tidak, tetapi saya mendengar Rasulullah (ﷺ) bersabda: "Saya mengetahui perkataan yang tidak ada seorang pun yang mengucapkannya ketika mati melainkan ia akan menjadi ringan dalam catatan amalnya, dan jiwa dan raganya akan merasai ketenangan padanya ketika mati," -tetapi saya tidak bertanya kepadanya tentang hal itu sebelum dia meninggal dunia.' Dia (Umar) berkata: 'Saya tahu apa itu. Itulah yang dia mahu bapa saudaranya (Abu Talib) katakan, dan jika dia tahu apa-apa yang lebih berkesan untuk menyelamatkannya, dia akan menyuruhnya untuk mengatakannya.
Diriwayatkan oleh
Yahya bin Talha (RA)
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 33/3795
Gred
Sahih
Kategori
Bab 33: Adab