Sunan Ibnu Majah — Hadis #34069

Hadis #34069
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَأَبِي، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ حَدِيثَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الْفِتْنَةِ قَالَ حُذَيْفَةُ فَقُلْتُ أَنَا ‏.‏ قَالَ إِنَّكَ لَجَرِيءٌ قَالَ كَيْفَ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏ "‏ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ تُكَفِّرُهَا الصَّلاَةُ وَالصِّيَامُ وَالصَّدَقَةُ وَالأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْىُ عَنِ الْمُنْكَرِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ لَيْسَ هَذَا أُرِيدُ إِنَّمَا أُرِيدُ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ ‏.‏ فَقَالَ مَالَكَ وَلَهَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا ‏.‏ قَالَ فَيُكْسَرُ الْبَابُ أَوْ يُفْتَحُ قَالَ لاَ بَلْ يُكْسَرُ ‏.‏ قَالَ ذَاكَ أَجْدَرُ أَنْ لاَ يُغْلَقَ ‏.‏ قُلْنَا لِحُذَيْفَةَ أَكَانَ عُمَرُ يَعْلَمُ مَنِ الْبَابُ قَالَ نَعَمْ كَمَا يَعْلَمُ أَنَّ دُونَ غَدٍ اللَّيْلَةَ إِنِّي حَدَّثْتُهُ حَدِيثًا لَيْسَ بِالأَغَالِيطِ ‏.‏ فَهِبْنَا أَنْ نَسْأَلَهُ مَنِ الْبَابُ فَقُلْنَا لِمَسْرُوقٍ سَلْهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ ‏.‏
Diriwayatkan bahawa Hudzaifah berkata: “Kami sedang duduk bersama ‘Umar dan dia berkata: ‘Siapakah di antara kamu yang mengingati Hadis Rasulullah (ﷺ) tentang Fitnah?’” Hudzaifah berkata: “Saya berkata: ‘Saya telah melakukannya.’ Dia berkata: ‘Kamu sangat berani.’ Dia berkata: ‘Bagaimanakah?’ Dia berkata: ‘Saya mendengar tentang seorang lelaki yang berkata: “Saya mendengar seorang lelaki berkata: diampuni dengan solatnya, puasanya, sedekahnya dan menyuruh kepada yang ma'ruf dan mencegah dari yang munkar." ‘Umar berkata: ‘Bukan ini yang saya maksudkan, tetapi saya maksudkan yang bergerak seperti ombak di laut.’” Hudzaifah berkata: “Jangan risau, wahai Amirul Mukminin! Kerana antara kamu dan mereka ada pintu yang tertutup.” ‘Umar berkata: “Apakah pintu itu akan dipecahkan atau dibuka?” Saya berkata: "Tidak, ia akan rosak." ‘Umar berkata: “Kalau begitu ia tidak akan tertutup.” Kami bertanya kepada Hudzaifah: “Adakah ‘Umar tahu apa maksud pintu itu?” Dia berkata: "Ya, sebagaimana dia mengetahui bahawa akan ada malam sebelum pagi, kerana saya telah menceritakan kepadanya sebuah hadis yang tidak ada kesalahan di dalamnya." Kami takut untuk bertanya kepadanya siapa pintu itu, maka kami berkata kepada Masruq: "Tanya dia." Dia berkata: "'Umar."
Diriwayatkan oleh
Hudzaifah (RA)
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 36/3955
Gred
Sahih
Kategori
Bab 36: Fitnah
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan