Al-Adab Al-Mufrad — Hadis #47201
Hadis #47201
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ رِفَاعَةَ الزُّرَقِيُّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ وَانْكَفَأَ الْمُشْرِكُونَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اسْتَوُوا حَتَّى أُثْنِيَ عَلَى رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ، فَصَارُوا خَلْفَهُ صُفُوفًا، فَقَالَ: اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ، اللَّهُمَّ لاَ قَابِضَ لِمَا بَسَطْتَ، وَلاَ مُقَرِّبَ لِمَا بَاعَدْتَ، وَلاَ مُبَاعِدَ لِمَا قَرَّبْتَ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ. اللَّهُمَّ ابْسُطْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِكَ وَرَحْمَتِكَ وَفَضْلِكَ وَرِزْقِكَ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ النَّعِيمَ الْمُقِيمَ الَّذِي لاَ يَحُولُ وَلاَ يَزُولُ. اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ النَّعِيمَ يَوْمَ الْعَيْلَةِ، وَالأَمْنَ يَوْمَ الْحَرْبِ، اللَّهُمَّ عَائِذًا بِكَ مِنْ سُوءِ مَا أَعْطَيْتَنَا، وَشَرِّ مَا مَنَعْتَ مِنَّا. اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا، وَكَرِّهْ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ. اللَّهُمَّ تَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ، وَأَحْيِنَا مُسْلِمِينَ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ، غَيْرَ خَزَايَا وَلاَ مَفْتُونِينَ. اللَّهُمَّ قَاتِلِ الْكَفَرَةَ الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِكَ، وَيُكَذِّبُونَ رُسُلَكَ، وَاجْعَلْ عَلَيْهِمْ رِجْزَكَ وَعَذَابَكَ. اللَّهُمَّ قَاتِلِ الْكَفَرَةَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ، إِلَهَ الْحَقِّ.
Ali menceritakan kepada kami, dia berkata: Marwan bin Muawiyah menceritakan kepada kami, dia berkata: Abd al-Wahid bin Ayman menceritakan kepada kami, dia berkata: Ubaid bin Rifa’ah menceritakan kepada kami. Al-Zarqi dari bapanya berkata: Ketika itu hari Uhud dan orang-orang musyrik berundur, Rasulullah s.a.w. bersabda: Berdirilah teguh sehingga aku dipuji. Tuhanku yang Maha Perkasa lagi Maha Agung, maka mereka membentuk barisan di belakangnya, lalu dia berkata: Ya Allah, bagi-Mu segala puji. Ya Allah, tiada seorangpun yang dapat merebut apa yang Engkau sebarkan, dan tidak dapat mendekatkan apa yang telah Engkau hapuskan, dan tidak pula ia menjauhkan diri dari apa yang Engkau dekati, tidak menyerah kepada apa yang Engkau halang, dan tidak menghalangi apa yang Engkau berikan. Ya Allah, limpahkan kepada kami rahmat dan rahmat-Mu. Dan dengan rahmat dan ketentuan-Mu ya Allah, aku memohon kepada-Mu kenikmatan abadi yang tidak berubah dan tidak pudar. Ya Allah, aku memohon kepada-Mu keberkahan pada hari keluarga, dan keamanan. Pada hari peperangan, ya Allah, kami berlindung kepada-Mu dari kejahatan apa yang telah Engkau berikan kepada kami dan kejahatan apa yang telah Engkau halangi dari kami. Ya Allah, jadikanlah iman kami cintai. Dan hiasilah ia dalam hati kami, dan jadikanlah kekufuran, kefasikan, dan kemaksiatan itu benci bagi kami, dan jadikanlah kami termasuk orang-orang yang mendapat petunjuk. Ya Allah, matikanlah kami sebagai orang Islam, dan hidupkan kami. orang-orang Islam, dan gabungkanlah kami dengan orang-orang yang soleh, tidak terhina atau tergoda. Ya Allah, bunuhlah orang-orang kafir yang berpaling dari jalan-Mu. Dan mereka mendustakan rasul-rasulMu, dan menimpakan kepada mereka azabMu dan azabMu. Ya Allah, perangilah orang-orang kafir yang telah diberi kitab, Tuhan yang benar.
Sumber
Al-Adab Al-Mufrad # 31/699
Gred
Sahih
Kategori
Bab 31: Bab 31