Misykatul Mashabih — Hadis #50664
Hadis #50664
عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ وَسَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمة أَنَّهُمَا حَدَّثَا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ وَمُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ أَتَيَا خَيْبَرَ فَتَفَرَّقَا فِي النَّخْلِ فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ فَجَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَحُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ ابْنَا مَسْعُودٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّمُوا فِي أَمْرِ صَاحِبِهِمْ فَبَدَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَكَانَ أَصْغَر الْقَوْم فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كبر الْكبر قَالَ يحيى بن سعد: يَعْنِي لِيَلِيَ الْكَلَامَ الْأَكْبَرُ فَتَكَلَّمُوا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اسْتَحِقُّوا قَتِيلَكُمْ أَوْ قَالَ صَاحِبَكُمْ بِأَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْكُمْ» . قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْرٌ لَمْ نَرَهُ قَالَ: فَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ فِي أَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْهُمْ؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْمٌ كُفَّارٌ فَفَدَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قِبَلِهِ. وَفِي رِوَايَةٍ: «تَحْلِفُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا وَتَسْتَحِقُّونَ قَاتِلَكُمْ أَوْ صَاحِبَكُمْ» فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ عِنْده بِمِائَة نَاقَة
Dari Rafi’ bin Khadij dan Sahl bin Abi Hathmah bahawa mereka meriwayatkan bahawa Abdullah bin Sahl dan Muhaiysa bin Masoud datang ke Khaibar dan bertebaran di pohon kurma, maka Abdullah bin Sahl terbunuh, maka Abdul Rahman bin Sahl, Huwayisah, dan Muhaiysa ibn Masoud datang kepada Nabi saw. Kemudian mereka berbincang tentang masalah sahabat mereka, dan Abdul-Rahman memulakan, dan dia adalah yang paling muda di antara orang ramai, dan Nabi s.a.w. berkata kepadanya: "Dia telah menjadi sangat sombong," kata Yahya. Ibn Saad: bermaksud, "Laila mempunyai ucapan yang paling hebat." Maka mereka bercakap, dan Nabi s.a.w. berkata: "Layak dibunuh kamu." Atau temanmu berkata, "Dengan sumpah lima puluh orang dari kamu." Mereka berkata: Wahai Rasulullah, ada sesuatu yang belum kami lihat. Dia berkata: Adakah orang-orang Yahudi akan mengingkari kamu dari kepercayaan lima puluh daripada mereka? Mereka berkata: Wahai Rasulullah, mereka adalah kafir, maka Rasulullah s.a.w. menebus mereka dari sisinya. Dan dalam sebuah riwayat: "Kamu bersumpah dengan lima puluh "Sumpah, dan kamu layak untuk membunuh atau temanmu." Maka Rasulullah s.a.w. membayar 100 ekor unta betina dari rumahnya.
Sumber
Misykatul Mashabih # 16/3531
Gred
Sahih
Kategori
Bab 16: Bab 16