Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26273
Hadis #26273
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدٍ، هُوَ ابْنُ السَّبَّاقِ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، قَالَ كُنْتُ أَلْقَى مِنَ الْمَذْىِ شِدَّةً وَعَنَاءً فَكُنْتُ أُكْثِرُ مِنْهُ الْغُسْلَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَأَلْتُهُ عَنْهُ فَقَالَ " إِنَّمَا يُجْزِئُكَ مِنْ ذَلِكَ الْوُضُوءُ " . فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِمَا يُصِيبُ ثَوْبِي مِنْهُ قَالَ " يَكْفِيكَ أَنْ تَأْخُذَ كَفًّا مِنْ مَاءٍ فَتَنْضَحَ بِهِ ثَوْبَكَ حَيْثُ تَرَى أَنَّهُ أَصَابَ مِنْهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ فِي الْمَذْىِ مِثْلَ هَذَا . وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْمَذْىِ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ يُجْزِئُ إِلاَّ الْغَسْلُ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ يُجْزِئُهُ النَّضْحُ . وَقَالَ أَحْمَدُ أَرْجُو أَنْ يُجْزِئَهُ النَّضْحُ بِالْمَاءِ .
Haned bize anlattı, Abdah bize Muhammed bin İshak'tan, Saeed bin Ubeyd'den, o da İbnü's-Sübak'tan, babasından, Sehl bin Hanif'ten rivayetle şöyle dedi: Şiddetli bir sıkıntı içinde delilik hastasıydım ve sık sık yıkanırdım, bu yüzden bunu Resûlullah'a (s.a.v.) anlattım ve ona bu konuyu sordum. “Bunun için sana ancak abdest almak yeter” dedi. Ben de dedim ki: Ey Allah'ın Resulü, peki ya elbiseme ne giriyor? "Bunu yapman sana yeter" dedi. “Bir avuç su alın ve enfeksiyon kaptığını gördüğünüz yere onu elbisenizin üzerine serpin.” Ebu İsa, "Bu, güzel ve sahih bir hadistir" dedi. Onu sadece hadislerden tanıyoruz Muhammed ibn İshak'ın böyle bir taburculukla ilgili sözleri. Elbiseye gelen akıntı konusunda ilim adamları ihtilafa düşmüşler ve bazıları sadece yıkamanın yeterli olduğunu söylemişler Şafii ve İshak'ın görüşüdür. Bazıları bunun için yağmurlamanın yeterli olduğunu söyledi. Ahmed, "Umarım üzerine su serpmek yeterli olur" dedi.
Rivayet eden
Sahl bin Hunaif (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 1/115
Derece
Hasan
Kategori
Bölüm 1: Taharet