Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26448
Hadis #26448
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَطَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا الْقُرْآنَ فَكَانَ يَقُولُ
" التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ سَلاَمٌ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ سَلاَمٌ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ . وَرَوَى أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ الْمَكِّيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ وَهُوَ غَيْرُ مَحْفُوظٍ . وَذَهَبَ الشَّافِعِيُّ إِلَى حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي التَّشَهُّدِ .
Bize Kuteybe anlattı, Leys bize Ebu'z-Zübeyr'den, Sa'id bin Cübeyr'den, Tavus'tan da İbn Abbas'tan rivayet etti ve şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah ona salat ve selam versin, bize Kur'an'ı öğrettiği gibi teşehhüdü de öğretir ve "Selam, güzel dua, Allah'a selam olsun" derdi. Ey Peygamber, Allah'ın rahmeti ve bereketi sana, bize ve Allah'ın salih kullarının üzerine olsun. Şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur ve yine şahitlik ederim ki Muhammed Allah'ın Resulü'dür. "Ebu İsa dedi ki: İbn Abbas'ın hadisi güzel, garip ve sahih bir hadistir. Abdurrahman bin Humaid de rivayet etmiştir. Revasi: Ebu'z-Zübeyr'den rivayet edilen bu hadis, Leys bin Saad'ın hadisinin benzeridir. Eymen bin Nabul el-Mekki bu hadisi Ebu'z-Zübeyr'den, Cabir'den rivayet etmiştir ve günümüze ulaşmamıştır. Şafii, teşehhütle ilgili olarak İbn Abbas'ın hadisine başvurdu.
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/290
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Namaz