जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६४४८
हदीस #२६४४८
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَطَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا الْقُرْآنَ فَكَانَ يَقُولُ
" التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ سَلاَمٌ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ سَلاَمٌ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ . وَرَوَى أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ الْمَكِّيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ وَهُوَ غَيْرُ مَحْفُوظٍ . وَذَهَبَ الشَّافِعِيُّ إِلَى حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي التَّشَهُّدِ .
कुतैबा ने हमें सुनाया, अल-लेथ ने हमें अबू अल-जुबैर के अधिकार पर, सईद बिन जुबैर के अधिकार पर, और तावस ने इब्न अब्बास के अधिकार पर सुनाया, उन्होंने कहा: भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, क्या वह हमें तशहुद सिखाते हैं जैसे वह हमें कुरान सिखाते हैं, और वह कहते थे, "धन्य अभिवादन, अच्छी प्रार्थनाएं, भगवान पर शांति हो।" आप पर, हे पैगंबर, और भगवान की दया और आशीर्वाद, शांति हम पर और भगवान के धर्मी सेवकों पर हो। मैं गवाही देता हूं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है, और मैं गवाही देता हूं कि मुहम्मद ईश्वर के दूत थे। "अबू इस्सा ने कहा: इब्न अब्बास की हदीस एक अच्छी, अजीब और प्रामाणिक हदीस है। और अब्द अल-रहमान बिन हुमैद ने सुनाया अल-रावसी: अबू अल-जुबैर के अधिकार पर यह हदीस अल-लेथ बिन साद की हदीस के समान है। अयमान बिन नबुल अल-मक्की ने इस हदीस को अबू अल-जुबैर के अधिकार पर, जाबिर के अधिकार पर सुनाया, और यह संरक्षित नहीं है। अल-शफ़ीई तशहुद के संबंध में इब्न अब्बास की हदीस के पास गए।
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २/२९०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़