Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26539
Hadis #26539
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، أَخْبَرَنَا مَيْمُونٌ أَبُو حَمْزَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، مَوْلَى طَلْحَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ رَأَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم غُلاَمًا لَنَا يُقَالُ لَهُ أَفْلَحُ إِذَا سَجَدَ نَفَخَ فَقَالَ
" يَا أَفْلَحُ تَرِّبْ وَجْهَكَ " . قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَكَرِهَ عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ النَّفْخَ فِي الصَّلاَةِ وَقَالَ إِنْ نَفَخَ لَمْ يَقْطَعْ صَلاَتَهُ . قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَبِهِ نَأْخُذُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ هَذَا الْحَدِيثَ وَقَالَ مَوْلًى لَنَا يُقَالُ لَهُ رَبَاحٌ .
Bize Ahmed bin Mani' anlattı, Abbad bin Avvam anlattı, Meymun Ebu Hamza bize Talha'nın Ümmü Seleme'nin kulu Ebu Salih'ten rivayetle şöyle dedi: Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- "Fallah" denilen bir oğlumuzu gördü. Secdeye varınca üfledi ve şöyle dedi: "Ey muvaffak olan, yüzün aydınlansın." Ahmed dedi. İbn Mani ve Abbad ibn el-Awwam, namazda darbe vurulmasını hoş görmemişler ve darbe kesilmediği takdirde namazın da kesilmeyeceğini söylemiştir. Ahmed ibn Mani', "Biz de onu alıyoruz" dedi. Ebu İsa dedi ve içlerinden bazıları bu hadisi Ebu Hamza'dan rivayet ettiler ve o şöyle dedi: Rabah adında bir kulumuz.
Rivayet eden
Ümmü Seleme (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/381
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 2: Namaz