जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७०५८
हदीस #२७०५८
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا رَمَى الْجِمَارَ مَشَى إِلَيْهَا ذَاهِبًا وَرَاجِعًا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ يَرْكَبُ يَوْمَ النَّحْرِ وَيَمْشِي فِي الأَيَّامِ الَّتِي بَعْدَ يَوْمَ النَّحْرِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَكَأَنَّ مَنْ قَالَ هَذَا إِنَّمَا أَرَادَ اتِّبَاعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي فِعْلِهِ لأَنَّهُ إِنَّمَا رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ رَكِبَ يَوْمَ النَّحْرِ حَيْثُ ذَهَبَ يَرْمِي الْجِمَارَ وَلاَ يَرْمِي يَوْمَ النَّحْرِ إِلاَّ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ .
यूसुफ बिन इस्सा ने हमें बताया, इब्न नुमायर ने हमें बताया, उबैद अल्लाह के अधिकार पर, नफी के अधिकार पर, इब्न उमर के अधिकार पर, कि जब पैगंबर, शांति और भगवान का आशीर्वाद उन पर हो, तो वह उसके पास गए और लौट आए। अबू इस्सा ने कहा: यह एक हसन और प्रामाणिक हदीस है। उनमें से कुछ ने इसे उबैद अल्लाह के अधिकार से सुनाया, लेकिन इसे वर्णित नहीं किया। अधिकांश ज्ञानी लोगों ने इस पर अमल किया है और उनमें से कुछ ने कहा है कि व्यक्ति बलिदान के दिन सवारी करता है और बलिदान दिवस के बाद आने वाले दिनों में चलता है। अबू इसा ने कहा, "ऐसा लगता है जैसे जिसने भी यह कहा वह केवल पैगंबर का अनुसरण करना चाहता था, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उसके कार्य में, क्योंकि यह केवल पैगंबर के अधिकार पर सुनाया गया था, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे।" उन्होंने कहा कि वह बलिदान के दिन जहां भी जाते थे, जमरात पर पत्थर मारते थे, और उन्होंने केवल बलिदान के दिन जमरात अल-अकाबा पर पथराव किया था।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ९/९००
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९: हज