Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27099
Hadis #27099
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَوَّامٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ ضُبَاعَةَ بِنْتَ الزُّبَيْرِ، أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ أَفَأَشْتَرِطُ قَالَ " نَعَمْ " . قَالَتْ كَيْفَ أَقُولُ قَالَ " قُولِي لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ مَحِلِّي مِنَ الأَرْضِ حَيْثُ تَحْبِسُنِي " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَعَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَرَوْنَ الاِشْتِرَاطَ فِي الْحَجِّ وَيَقُولُونَ إِنِ اشْتَرَطَ فَعَرَضَ لَهُ مَرَضٌ أَوْ عُذْرٌ فَلَهُ أَنْ يَحِلَّ وَيَخْرُجَ مِنْ إِحْرَامِهِ . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَلَمْ يَرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الاِشْتِرَاطَ فِي الْحَجِّ وَقَالُوا إِنِ اشْتَرَطَ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَخْرُجَ مِنْ إِحْرَامِهِ . وَيَرَوْنَهُ كَمَنْ لَمْ يَشْتَرِطْ .
Ziyad bin Eyyub El-Bağdadi bize, Abbad bin Avvam, Hilal bin Habab'dan, İkrime'den, İbn Abbas'tan rivayetle, Duba'ah bint Al-Zübeyr'in Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'e geldiğini ve şöyle dediğini anlattı: "Ey Allah'ın Resulü, hac yapmak istiyorum. Şart mı vereyim?" "Evet" dedi. "Nasıl?" dedi. Ben dedim ki, "De ki: 'Lebbeyk, Allah'ım, Lebbeyk, beni hapsettiğin memleketteki meskenim.''' dedi ve Cabir ile Esma'nın hadis bölümünde Ebu Bekir ile Aişe'nin kızı. Ebu İsa dedi ki: İbn Abbas'ın hadisi hasen ve sahih bir hadistir. Bazı ilim adamlarına göre bu şekilde hareket edilir. Görüyorlar Hac farzı, diyorlar ki, eğer şart koşarsa ve bir hastalık veya bir mazereti varsa, bunu caiz görüp ihramından çıkma hakkına sahiptir. Bu Şafii'nin görüşüdür. Ahmed ve İshak da. İlim ehlinden bir kısmı haccı farz saymamışlar ve eğer şart koşarsa ihramdan çıkma hakkının olmadığını söylemişlerdir. Onu şart koşmayan biri olarak görüyorlar.
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 9/941
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 9: Hac