جامع ترمذی — حدیث #۲۷۰۹۹

حدیث #۲۷۰۹۹
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَوَّامٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ ضُبَاعَةَ بِنْتَ الزُّبَيْرِ، أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ أَفَأَشْتَرِطُ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ كَيْفَ أَقُولُ قَالَ ‏"‏ قُولِي لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ مَحِلِّي مِنَ الأَرْضِ حَيْثُ تَحْبِسُنِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَعَائِشَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَرَوْنَ الاِشْتِرَاطَ فِي الْحَجِّ وَيَقُولُونَ إِنِ اشْتَرَطَ فَعَرَضَ لَهُ مَرَضٌ أَوْ عُذْرٌ فَلَهُ أَنْ يَحِلَّ وَيَخْرُجَ مِنْ إِحْرَامِهِ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏ وَلَمْ يَرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الاِشْتِرَاطَ فِي الْحَجِّ وَقَالُوا إِنِ اشْتَرَطَ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَخْرُجَ مِنْ إِحْرَامِهِ ‏.‏ وَيَرَوْنَهُ كَمَنْ لَمْ يَشْتَرِطْ ‏.‏
ہم سے زیاد بن ایوب البغدادی نے بیان کیا، کہا ہم سے عباد بن عوام نے بیان کیا، انہوں نے ہلال بن خباب سے، انہوں نے عکرمہ سے، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہ دوبعہ بنت الزبیر رضی اللہ عنہا نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئیں، اور عرض کیا: یا رسول اللہ میں حج کرنا چاہتا ہوں؟ اس نے کہا ’’ہاں‘‘۔ اس نے کہا، "کیسے؟" میں کہتا ہوں، انہوں نے کہا، "لبیک، اے اللہ، لبیک کہو، اس سرزمین سے جہاں تو نے مجھے قید کیا ہے۔" انہوں نے کہا، اور جابر اور اسماء کی سند کے باب میں ابوبکر اور عائشہ کی بیٹی ہیں۔ ابو عیسیٰ نے کہا: ابن عباس کی حدیث حسن اور صحیح حدیث ہے۔ بعض اہل علم کے نزدیک یہ عمل ہے۔ وہ دیکھتے ہیں۔ حج کی شرط، اور کہتے ہیں کہ اگر اس نے یہ شرط لگائی اور اسے کوئی بیماری یا عذر ہو تو اسے مباح کرنے اور احرام چھوڑنے کا حق ہے۔ یہ شافعی کا قول ہے۔ اور احمد اور اسحاق۔ بعض اہل علم حج کو شرط نہیں سمجھتے تھے اور ان کا کہنا تھا کہ اگر اس نے فرض کیا تو اسے احرام چھوڑنے کا حق نہیں۔ وہ اسے کسی ایسے شخص کے طور پر دیکھتے ہیں جس نے کوئی شرط نہیں رکھی۔
راوی
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
ماخذ
جامع ترمذی # ۹/۹۴۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۹: حج
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mother #Knowledge #Hajj

متعلقہ احادیث