Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29204
Hadis #29204
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُحْرَسُ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : ( وَاللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ ) فَأَخْرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأْسَهُ مِنَ الْقُبَّةِ فَقَالَ لَهُمْ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ انْصَرِفُوا فَقَدْ عَصَمَنِي اللَّهُ " .
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُحْرَسُ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ .
Abd bin Humaid bize anlattı, Müslim bin İbrahim bize anlattı, Hâris bin Ubeyd bize Saeed el-Cariri'den, Abdullah bin Şakik'ten rivayet etti, Aişe'den rivayetle şöyle dedi: Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şu ayet nazil oluncaya kadar korunuyordu: (Ve Allah seni insanlardan koruyacaktır.) Böylece dışarı çıktı. Allah Resulü (s.a.v.) başını kubbeden kaldırdı ve onlara şöyle dedi: "Ey insanlar, gidin, çünkü Allah beni korudu." Nasr bin Ali bize, Müslim bin İbrahim'in bu rivayetin bir benzerini bize naklettiğini anlattı. Ebu İsa dedi ki: Bu garip bir hadistir. Bazıları bu hadisi rivayet etmiştir. Ceriri'den, Abdullah bin Şakik'ten rivayete göre o, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in korunduğunu söylemiş, ancak burada Aişe'den söz etmemişlerdir.
Rivayet eden
Hz. Âişe (r.anha)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/3046
Derece
Hasan
Kategori
Bölüm 47: Tefsir