Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29283
Hadis #29283
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِي التَّوْرَاةِ وَلاَ فِي الإِنْجِيلِ مِثْلَ أُمِّ الْقُرْآنِ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَهِيَ مَقْسُومَةٌ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ " .
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ عَلَى أُبَىٍّ وَهُوَ يُصَلِّي فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَطْوَلُ وَأَتَمُّ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
Bize Hüseyin bin Haris rivayet etti, Fadl bin Musa bize Abdülhamit bin Cafer'den, Ala bin Abdurrahman'dan, babasından rivayet etti, Ebu Hureyre'den, Ebu İbn Ka'b'dan rivayetle şöyle dedi: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle dedi: "Allah ne Tevrat'ta ne de Kur'an'da indirmemiştir. Ümmü gibi bir müjde Tekrarlanan yedi ayetten oluşan Kur'an, benimle kulum arasında paylaştırılmıştır; kulum ne isterse ona verilecektir." Kuteybe bize Abd el-Aziz bin Muhammed'den, Al-Alaa bin Abdurrahman'dan, babasından, Ebu Hureyre'den, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in, Allah onu korusun ve ona huzur versin, namaz kılarken babamın yanına çıktığını anlattı. Yani manası itibariyle buna benzer bir şeyden söz etti. Ebu İsa şöyle dedi: Abdülaziz ibn Muhammed'in hadisi daha uzun ve daha eksiksizdir ve bu, Abdülhamid'in hadisinden daha sahihtir. Bu, Al-Alaa bin Abdurrahman'dan birden fazla kişinin rivayet ettiği şeydir.
Rivayet eden
Ubayy bin Ka'b (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/3125
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 47: Tefsir