Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29283
Hadith #29283
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِي التَّوْرَاةِ وَلاَ فِي الإِنْجِيلِ مِثْلَ أُمِّ الْقُرْآنِ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَهِيَ مَقْسُومَةٌ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ " .
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ عَلَى أُبَىٍّ وَهُوَ يُصَلِّي فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَطْوَلُ وَأَتَمُّ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
Al-Hussein bin Harith erzählte uns, Al-Fadl bin Musa erzählte uns, auf die Autorität von Abd al-Hamid bin Jaafar, auf die Autorität von Al-Ala bin Abd al-Rahman, auf die Autorität seines Vaters, auf die Autorität von Abu Hurairah, auf die Autorität von Abu Ibn Ka’b, er sagte: „Der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „Gott hat nicht herabgesandt.“ Tora oder im Evangelium so etwas wie Umm Der Koran, der aus den sieben wiederholten Versen besteht, ist zwischen Mir und Meinem Diener aufgeteilt, und Mein Diener soll bekommen, was immer er verlangt.“ Qutaibah erzählte uns, Abd al-Aziz bin Muhammad, im Auftrag von Al-Alaa bin Abdul-Rahman, im Auftrag seines Vaters, im Auftrag von Abu Hurairah, dass der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, zu meinem Vater ging, während er betete. Also erwähnte er etwas Ähnliches in seiner Bedeutung. Abu Issa sagte: Der Hadith von Abd al-Aziz ibn Muhammad ist länger und vollständiger, und dieser ist authentischer als der Hadith von Abd al-Hamid. Dies ist, was mehr als eine Person im Namen von Al-Alaa bin Abdul Rahman erzählt hat.
Erzählt von
Ubayy bin Ka'b (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3125
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung