জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯২৮৩
হাদিস #২৯২৮৩
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِي التَّوْرَاةِ وَلاَ فِي الإِنْجِيلِ مِثْلَ أُمِّ الْقُرْآنِ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَهِيَ مَقْسُومَةٌ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ " .
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ عَلَى أُبَىٍّ وَهُوَ يُصَلِّي فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَطْوَلُ وَأَتَمُّ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
আল-হুসাইন বিন হারিস আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-ফাদল বিন মূসা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবদ আল-হামিদ বিন জাফর থেকে, আল-আলা বিন আবদ আল-রহমান থেকে, তার পিতার সূত্রে, আবু হুরাইরার সূত্রে, আবু ইবনে কাব (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: তিনি সালাত (নামায/নামাজ) বলেছেন: “আল্লাহ তাওরাত বা ইঞ্জিলের মধ্যে উম্মের মত কিছু নাযিল করেননি কোরান, যা সাতটি বারবার আয়াত, এবং এটি আমার এবং আমার বান্দার মধ্যে বিভক্ত এবং আমার বান্দা যা চাইবে তাই পাবে।" কুতাইবা আমাদের কাছে আবদ আল-আযীয ইবনু মুহাম্মাদ, আল-আলা ইবন আব্দুল-রহমান থেকে, তার পিতার সূত্রে, আবূ হুরাইরা (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার পিতার কাছে গিয়েছিলেন যখন তিনি নামায পড়ছিলেন। তাই তিনি এর অর্থে এর অনুরূপ কিছু উল্লেখ করেছেন। আবূ ঈসা বলেন: আবদ আল-আযীয ইবনে মুহাম্মাদের হাদীসটি দীর্ঘতর এবং অধিকতর সম্পূর্ণ এবং এটি আব্দুল হামিদের হাদীসের চেয়ে অধিকতর সহীহ। আল-আলা ইবনে আবদুল রহমান থেকে একাধিক ব্যক্তি এটিই বর্ণনা করেছেন।
বর্ণনাকারী
উবাই বিন কা'ব (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩১২৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর