Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29697
Hadis #29697
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، قَاصِّ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّهُ قَالَ حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَدْ كَتَمْتُ عَنْكُمْ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" لَوْلاَ أَنَّكُمْ تُذْنِبُونَ لَخَلَقَ اللَّهُ خَلْقًا يُذْنِبُونَ وَيَغْفِرُ لَهُمْ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
وَقَدْ رُوِيَ هَذَا، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ عُمَرَ، مَوْلَى غَفْرَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ .
Bize Kuteybe anlattı, El-Leys bize Ömer bin Abdülaziz'in anlatıcılarından Muhammed bin Kays'tan, Ebu Sarmah'dan, Ebu Eyyub'dan rivayet etti ki, kendisi vefat ettiğinde, Allah'ın Resulü'nden duyduğum bir şeyi senden gizledim, dedi. Allah Resulü'nün (s.a.v.) şöyle dediğini işittim: "Eğer olmasaydın. “Tanrı'nın yaratılışına, günah işleyen bir yaratığa karşı günah işliyorsunuz ve O, onları bağışlıyor.” “Bu hasen garieb hadistir” dedi. Bu, Muhammed ibn Ka'b'dan, Ebu Eyyub'dan, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayet edilmiştir. Bunu bize Kuteybe anlattı. Abdurrahman bin Ebi er-Rical, Ömer'den rivayetle bize şöyle dedi: Mevla Gafira, Muhammed bin Ka'b'dan, Ebu Eyyub'dan, Peygamber'den, Allah ona salat ve selam versin ve benzeri.
Rivayet eden
Ebu Sırmah (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 48/3539
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 48: Dualar