जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९६९७

हदीस #२९६९७
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، قَاصِّ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّهُ قَالَ حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَدْ كَتَمْتُ عَنْكُمْ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لَوْلاَ أَنَّكُمْ تُذْنِبُونَ لَخَلَقَ اللَّهُ خَلْقًا يُذْنِبُونَ وَيَغْفِرُ لَهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ عُمَرَ، مَوْلَى غَفْرَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏
क़ुतैबा ने हमें सुनाया, अल-लेथ ने हमें सुनाया, उमर बिन अब्दुल अज़ीज़ के कथावाचक मुहम्मद बिन क़ैस के अधिकार पर, अबू सरमा के अधिकार पर, अबू अय्यूब के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि जब उनकी मृत्यु की उपस्थिति थी, तो मैंने आपसे कुछ छिपाया है जो मैंने ईश्वर के दूत से सुना था। मैंने ईश्वर के दूत को, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करते हुए, यह कहते हुए सुना, "यदि आपने ऐसा नहीं किया होता।" "आप ईश्वर की रचना के विरुद्ध पाप करते हैं, एक ऐसी रचना जो पाप करती है और वह उन्हें क्षमा करता है।" उन्होंने कहा, "यह हसन ग़रीब हदीस है।" यह मुहम्मद इब्न काब के अधिकार पर, अबू अय्यूब के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो, इत्यादि के आधार पर वर्णित किया गया था। कुतैबा ने हमें वह सुनाया। अब्द अल-रहमान बिन अबी अल-रिजल ने उमर के अधिकार पर हमें बताया, मावला ग़फ़िरा, मुहम्मद बिन काब के अधिकार पर, अबू अय्यूब के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, इत्यादि।
वर्णनकर्ता
अबू सिरमा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४८/३५३९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४८: दुआ
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और