জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৬৯৭

হাদিস #২৯৬৯৭
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، قَاصِّ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّهُ قَالَ حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَدْ كَتَمْتُ عَنْكُمْ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لَوْلاَ أَنَّكُمْ تُذْنِبُونَ لَخَلَقَ اللَّهُ خَلْقًا يُذْنِبُونَ وَيَغْفِرُ لَهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ عُمَرَ، مَوْلَى غَفْرَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏
আমাদের কাছে কুতাইবা বর্ণনা করেছেন, আল-লায়ত আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ওমর ইবনে আবদুল আজিজের বর্ণনাকারী মুহাম্মদ ইবনে কায়েস থেকে, আবূ সারমাহ থেকে, আবূ আইয়ুব (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন, যখন তার মৃত্যুর উপস্থিতি ছিল, তখন আমি তোমাদের কাছ থেকে এমন কিছু গোপন করেছি যা আমি আল্লাহর রসূল থেকে শুনেছি। আমি রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কে বলতে শুনেছি যে, “যদি আপনি না করতেন "আপনি ঈশ্বরের সৃষ্টির বিরুদ্ধে পাপ করেন, এমন একটি সৃষ্টি যা পাপ করে এবং তিনি তাদের ক্ষমা করেন।" তিনি বললেন, এটি একটি হাসান গরীব হাদীস। এটি মুহাম্মাদ ইবনে কাব থেকে, আবু আইয়ুবের কর্তৃত্বে, নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বরাতে বর্ণিত হয়েছে, আল্লাহ্‌র দোয়া ও সালাম তাঁর উপর এবং অনুরূপ। কুতাইবা আমাদের কাছে তা বর্ণনা করেছেন। আবদ আল-রহমান বিন আবি আল-রিজাল আমাদের কাছে ওমর (রা) থেকে বর্ণনা করেছেন, মাওলা গাফিরাহ, মুহাম্মাদ বিন কা'বের কর্তৃত্বে, আবু আইয়ুবের কর্তৃত্বে, নবীর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন এবং এর মতো।
বর্ণনাকারী
আবু সিরমাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৮/৩৫৩৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৮: দু'আ
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস