Musnad Ahmad — Hadis #45118
Hadis #45118
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، وَإِسْرَائِيلُ، وَأَبِي، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، قَالَ سَأَلْنَا عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ تَطَوُّعِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّهَارِ فَقَالَ إِنَّكُمْ لَا تُطِيقُونَهُ قَالَ قُلْنَا أَخْبِرْنَا بِهِ نَأْخُذْ مِنْهُ مَا أَطَقْنَا قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى الْفَجْرَ أَمْهَلَ حَتَّى إِذَا كَانَتْ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا يَعْنِي مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ مِقْدَارُهَا مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ مِنْ هَاهُنَا مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يُمْهِلُ حَتَّى إِذَا كَانَتْ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا يَعْنِي مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ مِقْدَارُهَا مِنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ مِنْ هَاهُنَا يَعْنِي مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ قَامَ فَصَلَّى أَرْبَعًا وَأَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ إِذَا زَالَتْ الشَّمْسُ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا وَأَرْبَعًا قَبْلَ الْعَصْرِ يَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ وَالنَّبِيِّينَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تِلْكَ سِتَّ عَشْرَةَ رَكْعَةً تَطَوُّعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّهَارِ وَقَلَّ مَنْ يُدَاوِمُ عَلَيْهَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ لَأَبِي إِسْحَاقَ حِينَ حَدَّثَهُ يَا أَبَا إِسْحَاقَ يَسْوَى حَدِيثُكَ هَذَا مِلْءَ مَسْجِدِكَ ذَهَبًا.
Vaki' bize İsrail'den Süfyan'ı anlattı, babam da Ebu İshak'tan, Asım bin Damra'dan rivayetle şöyle dedi: "Ali'ye Allah ondan razı olsun diye sorduk." Peygamber Efendimiz (sav)'in gündüzleri gönüllü olarak çalışmasıyla ilgili olarak, "Sen buna dayanamazsın" dedi. "Biz dedik ki: 'Bize haber verin, biz de O'nun söylediklerini alalım: Peygamber (s.a.v.) sabah namazını kıldığı zaman, güneş buradan, yani doğu yönünden batıncaya kadar onu tehir ederdi. İkindi namazının miktarı, güneş batmadan önce buradan kalkardı. İki rekat namaz kıldı, sonra güneş batıncaya kadar vaktini verdi. Burada, yani doğu yönünden öğle vaktinin miktarı. Buradan, yani akşam yönünden, güneş battıktan sonra dört veya dört rekat, ikindi namazından önce de dört rek'at namaz kıldı ve her iki rek'atı da meleklere, mü'minlerden ve Müslümanlardan onlara uyanlara selam ederek şöyle dedi: "Bu, Peygamber'in gönüllü kıldığı on altı rek'attır." Gündüzleri Allah'ın salat ve selamı üzerine olsun, bunu düzenli olarak yapan çok az insan vardır. Veki', babasından rivayetle bize şöyle dedi: Habib bin Ebî dedi ki: Ebu İshak'a sabit, şöyle dedi: Ey Ebu İshak, senin bu hadisin mescidini altınla doldurmaya değer.
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Musnad Ahmad # 5/650
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 5: Bölüm 5