Musnad Ahmad — Hadis #45761
Hadis #45761
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ الْجَنْبِيِّ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أُتِيَ بِامْرَأَةٍ قَدْ زَنَتْ فَأَمَرَ بِرَجْمِهَا فَذَهَبُوا بِهَا لِيَرْجُمُوهَا فَلَقِيَهُمْ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ مَا هَذِهِ قَالُوا زَنَتْ فَأَمَرَ عُمَرُ بِرَجْمِهَا فَانْتَزَعَهَا عَلِيٌّ مِنْ أَيْدِيهِمْ وَرَدَّهُمْ فَرَجَعُوا إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ مَا رَدَّكُمْ قَالُوا رَدَّنَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ مَا فَعَلَ هَذَا عَلِيٌّ إِلَّا لِشَيْءٍ قَدْ عَلِمَهُ فَأَرْسَلَ إِلَى عَلِيٍّ فَجَاءَ وَهُوَ شِبْهُ الْمُغْضَبِ فَقَالَ مَا لَكَ رَدَدْتَ هَؤُلَاءِ قَالَ أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلَاثَةٍ عَنْ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنْ الصَّغِيرِ حَتَّى يَكْبَرَ وَعَنْ الْمُبْتَلَى حَتَّى يَعْقِلَ قَالَ بَلَى قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَإِنَّ هَذِهِ مُبْتَلَاةُ بَنِي فُلَانٍ فَلَعَلَّهُ أَتَاهَا وَهُوَ بِهَا فَقَالَ عُمَرُ لَا أَدْرِي قَالَ وَأَنَا لَا أَدْرِي فَلَمْ يَرْجُمْهَا.
Affan bize, Hammad'ın Ata' bin El-Sa'ib'den, Abu Dhabyan el-Cenabi'den rivayet ettiğine göre, Ömer bin El-Hattab -Allah ondan razı olsun- zina yapan bir kadınla birlikte geldiğini ve bu yüzden onun taşlanmasını emrettiğini söyledi. Onu taşlamaya götürdüler ve Ali (Allah ondan razı olsun) onlarla karşılaştı ve "Bu nedir?" "Zina etti" dediler. Bu yüzden emretti. Ömer onu taşladı, bunun üzerine Ali onu ellerinden kaptı ve onlara geri verdi. Ömer'in (Allah ondan razı olsun) yanına döndüler ve o, "Cevabınız nedir?" dedi. “Ali’yi geri verdik, Allah ondan razı olsun” dediler. Yetkisi üzerine şöyle dedi: Bu Ali bunu öğrendiği bir şey dışında yapmadı. Ali'yi çağırttı ve kızgın gibi görünerek geldi ve "Neden cevap verdin?" dedi. Bu kimseler dediler ki: Resûlullah (s.a.v.)'in şöyle dediğini duymadın mı: "Uyuyandan uyanıncaya kadar ve küçükten uyanıncaya kadar üç kişinin kalemi kaldırılmıştır." Büyür ve bilge oluncaya kadar mazlumdan söz eder. "Evet" dedi. Ali (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi: "Gerçekten bu falanca çocuğunun musibetidir, belki de onu kendisi içindeyken getirmişti. Ömer de "Bilmiyorum" dedi. "Bilmiyorum" deyip onu taşlamadı.
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Musnad Ahmad # 5/1328
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 5: Bölüm 5