Mişkat el-Masabih — Hadis #48209
Hadis #48209
وَعَن رِفَاعَة بن رَافع قَالَ: صليت خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَطَسْتُ فَقلت الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ مُبَارَكًا عَلَيْهِ كَمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَى فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ فَقَالَ: «مَنِ الْمُتَكَلِّمُ فِي الصَّلَاةِ؟» فَلَمْ يَتَكَلَّمْ أَحَدٌ ثُمَّ قَالَهَا الثَّانِيَةَ فَلَمْ يَتَكَلَّمْ أَحَدٌ ثُمَّ قَالَهَا الثَّالِثَةَ فَقَالَ رِفَاعَةُ: أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدِ ابْتَدَرَهَا بِضْعَةٌ وَثَلَاثُونَ مَلَكًا أَيُّهُمْ يَصْعَدُ بِهَا» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
Rifaa bin Rafi'den rivayet edildiğine göre o şöyle demiştir: Resûlullah (s.a.v.)'in arkasında namaz kıldım, hapşırdım ve şöyle dedim: "Allah'a hamdolsun, büyük ve güzel bir şükür, mübarek olsun, mübarek olsun." Tıpkı Rabbimizin sevdiği ve razı olduğu gibi. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem dua edince oradan uzaklaştı ve şöyle dedi: "Kim konuşuyor? Hiç kimse konuşmadı, sonra ikincisini söyledi, sonra kimse konuşmadı, sonra üçüncüsünü söyledi ve Rifaa dedi ki: Benim ey Allah'ın Resulü. Bunun üzerine Peygamber Efendimiz (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Nefsim elinde olan Allah'a yemin ederim ki, otuz küsur melek hangisinin onunla yükseleceğini görmek için yarıştı." Tirmizî, Ebû Dâvûd ve Nesâî rivayet etmiştir.
Rivayet eden
Rifa'a ibn Rafi' (RA)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 4/992
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 4: Bölüm 4