Mişkat el-Masabih — Hadis #48366
Hadis #48366
عَن يزِيد بن الْأسود قَالَ: شَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَّتَهُ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ صَلَاةَ الصُّبْحِ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ وَانْحَرَفَ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلَيْنِ فِي آخِرِ الْقَوْمِ لَمْ يُصَلِّيَا مَعَهُ قَالَ: «عَلَيَّ بِهِمَا» فَجِيءَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا فَقَالَ: «مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَنَا؟» . فَقَالَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا قَدْ صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا. قَالَ: «فَلَا تَفْعَلَا إِذَا صَلَّيْتُمَا فِي رِحَالِكُمَا ثُمَّ أَتَيْتُمَا مَسْجِدَ جَمَاعَةٍ فَصَلِّيَا مَعَهُمْ فَإِنَّهَا لَكُمَا نَافِلَةٌ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ
Yezid bin Esved'den rivayetle şöyle dedi: Peygamber Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in deliline şahit oldum ve onunla birlikte Hayf Mescidi'nde sabah namazını kıldım. Namazını bitirince kıkırdadı. Sonra bir bakmışsın, halkın arkasında onunla birlikte namaz kılmayan iki adam vardı. "Onları almam lazım" dedi ve atları gürlerken getirildiler. "Bizimle namaz kılmana ne engel oldu?" dedi. . Dediler ki: Ey Allah'ın Resulü, biz yolculuktayken namaz kılmıştık. Şöyle buyurdu: "Seyahatlerinizde namaz kıldıktan sonra bir grupla mescide gelip onlarla birlikte namaz kıldığınızda bunu yapmayın, çünkü bu sizin için nafile bir namazdır." Tirmizî, Ebû Dâvûd ve Nesâî rivayet etmiştir.
Rivayet eden
Yezid bin el-Esved (RA)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 4/1152
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 4: Bölüm 4